«apparition»

apparition[ˏæpəˊrɪʃn] n1) появле́ние (особ. неожи́данное)2) виде́ние; при́зрак, привиде́ние3) астр. ви́димость

явление

ˌæpəˈrɪʃən сущ.
1) появление (особ. неожиданное) apparition of the two angels to the apostles ≈ явление двух ангелов апостолам
2) видение;
привидение, призрак A so strange apparition excited his surprise and indignation. ≈ Такое странное видение вызвало его удивление и негодование. Syn: vision, sight, ghost
3) астр. видимостьвидение, призрак, привидение - horrible * ужасное видение - the * of one's dead wife призрак покойный жены (редкое) явление, появление (часто чего-либо необычного, неожиданного) - the sudden * of a dark figure внезапное появление какой-то темной фигуры (астрономия) период видимости (небесного тела)apparition видение;
призрак, привидение ~ астр. видимость ~ появление (особ. неожиданное)

[͵æpəʹrıʃ(ə)n] n

1. видение, призрак, привидение

horrible [fantastic] apparition - ужасное [фантастическое] видение

the apparition of one's dead wife - призрак покойной жены

2. редк. явление, появление (часто чего-л. необычного, неожиданного)

the sudden apparition of a dark figure - внезапное появление какой-то тёмной фигуры

3. астр. период видимости (небесного тела)

f =, -en

появление

f

1)появление, явление

faire son apparition — явиться, появиться

il n'a fait qu'une apparition — он зашёл только на минуту, он только показался

2)видение, привидение

avoir des apparitions — иметь видения

f

появление

- apparition de dislocations

- apparition de stries

1.видимость (период, когда можно наблюдать небесный объект)2.появление (кометы)

n

1. видение, призрак, привидение;

2. явление.

* * *

сущ.

1)видение, призрак, привидение;

2)явление.