Англо-русский словарь Мюллера
tillage[ˊtɪlɪdʒ] n1) обрабо́тка по́чвы2) возде́ланная земля́; па́шня
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtɪlɪdʒ сущ.
1) обработка почвы Syn: farming
2) возделанная земля;
пашня
подготовка почвы (к посеву);
обработка почвы, пахота, рыхление - * tools почвообрабатывающие орудия - fit for * пахотный, годный для обработки - in * обрабатываемый, под пашней возделанная земля, пашня
tillage возделанная земля;
пашня ~ обработка почвы
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtılıdʒ] n с.-х.
1. подготовка почвы (к посеву); обработка почвы, пахота, рыхление
tillage tools - почвообрабатывающие орудия
fit for tillage - пахотный, годный для обработки
in tillage - обрабатываемый, под пашней
2. возделанная земля, пашня
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈtɪlɪdʒ(с.-х.) подготовка почвы (к посеву), обработка почвы, пахота, рыхление, возделанная земля, пашня
Англо-русский словарь технических терминов
1)обработка почвы; пахота, вспашка
2)пашня
•
-
contour tillage
-
ridge tillage
-
strip tillage
-
subsurface tillage
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m; см.teillage
English-Russian big polytechnic dictionary
обработка почвы
zero tillage — нулевая обработка почвы
real tillage — подъём почвы; вспашка с оборотом пласта
Англо русский политехнический словарь
обработка почвы