Англо-русский словарь Мюллера
broom[bru:m]1. n1) метла́, ве́ник2) бот. раки́тник◊
a new broom «но́вая метла́», но́вое нача́льство
;a new broom sweeps clean посл. но́вая метла́ чи́сто метёт
2. v мести́, подмета́тьБольшой англо-русский и русско-английский словарь
̘. ̈n. ̘ˑbrum
1. сущ.
1) веник, метла Syn: besom
2) широкий лошадиный хвост (похожий на метлу)
3) бот. ракитник
2. гл. выметать, заметать, мести, подметать A feeble old woman was feebly brooming the floor. ≈ Слабая старая женщина еле-еле подметала пол.
метла (ботаника) ракитник (Cytisus gen.) > a new * sweeps clean (пословица) новая метла чисто метет мести, подметать (разговорное) удрать
broom мести, подметать ~ метла, веник ~ бот. ракитник;
a new broom "новая метла", новое начальство;
a new broom sweeps clean посл. новая метла чисто метет
dyer's ~ бот. красильный дрок
~ бот. ракитник;
a new broom "новая метла", новое начальство;
a new broom sweeps clean посл. новая метла чисто метет
~ бот. ракитник;
a new broom "новая метла", новое начальство;
a new broom sweeps clean посл. новая метла чисто метет
Новый большой англо-русский словарь
1. [bru(:)m] n
1. метла
2. бот. ракитник (Cytisus gen.)
♢
a new broom sweeps clean - посл. новая метла чисто метёт 2. [bru(:)m] v1. мести, подметать
2. разг. удрать
Англо-русский словарь технических терминов
1)щётка
2)мор. голик(навигационный знак)
Eesti-Vene sõnastik
сущ.
хим.бром
Eesti-venelased uus sõnastik
бром
English-Russian big polytechnic dictionary
метла
broom cupboard — кладовка для метел
flag broom — метла; берёзовый веник
hide broom — метла для очистки шкур