Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

calibration[ˏkæləˊbreɪʃn] n калиброва́ние; калибро́вка; градуиро́вка; тари́рование

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˌkælɪˈbreɪʃən сущ.
1) маркирование, маркировка;
калибровка;
градуировка;
тарирование;
классифицирование Syn: marking, calibrating, classification
2) воен. определение начальной скорости (специальное) калибрование;
градуирование;
тарирование поверка (приборов - * instrument образцовый прибор, образцовое средство измерения (военное) калибровка calibration калибрование;
градуировка;
тарирование ~ калибрование ~ калибровка ~ воен. определение начальной скорости ~ проверка

Новый большой англо-русский словарь

[͵kælıʹbreıʃ(ə)n] n

1. спец. калибрование; градуирование; тарирование

2. поверка (приборов)

calibration instrument - образцовый прибор, образцовое средство измерения

3. воен. калибровка

Англо-русский словарь строительных терминов

n

калибрование, тарирование, градуирование; поверка (инструмента)

Англо-русский словарь технических терминов

1)поверка(средств измерений)

2)градуировка, градуирование

3)калибровка, калибрование

4)аттестация

5)точное измерение, точное определение(характеристик или свойств средств измерений)

6)геод. компарирование


to furnish calibration from a primary standard — обеспечивать поверку или аттестацию по первичному эталону;

to keep standards in calibration — поддерживать точность эталонов или образцовых мер

calibration of instrument — 1. поверка прибора 2. градуировка прибора

calibration of reference fuels — калибровка эталонных топлив; эталонирование топлив

calibration of scale — 1. поверка шкалы 2. градуировка шкалы

-

absolute calibration

-

accurate calibration

-

acoustic calibration

-

airworthiness calibration

-

API calibration

-

authenticated calibration

-

automatic gain calibration

-

buildup calibration

-

camera calibration

-

commercial calibration

-

compass calibration

-

daily calibration

-

dynamic calibration

-

electrodynamic calibration

-

electrostatic calibration

-

factory calibration

-

field calibration

-

flight calibration

-

flour calibration

-

frequency calibration

-

frequency-response calibration

-

fuel pump calibration

-

fuel system calibration

-

geophone calibration

-

high-temperature calibration

-

in-house calibration

-

initial calibration

-

in-situ calibration

-

instrument calibration

-

interferometric calibration

-

interval calibration

-

length calibration

-

log calibration

-

mass calibration

-

nozzle calibration

-

original calibration

-

phase calibration

-

photometric calibration

-

predetermined calibration

-

prelaunch calibration

-

pressure calibration

-

primary calibration

-

range calibration

-

ratio calibration

-

reciprocity calibration

-

regular calibration

-

roll gap calibration

-

routine calibration

-

seed calibration

-

standard calibration

-

step calibration

-

test calibration

-

time calibration

-

zero calibration

English-Russian big polytechnic dictionary

калибрование, тарирование, градуирование; поверка

test calibration — контрольная поверка

report of calibration — протокол поверки

saccharimeter calibration — градуирование сахариметра

field calibration — поверка прибора на месте установки

calibration of scale — градуировка шкалы; поверка шкалы

Англо русский политехнический словарь


• градуировочный


• калибровка

English-Russian astronomy dictionary

калибровка

@calibration of antenna

рда. калибровка (сигнала) антенны

@luminosity calibration

калибровка светимости

@photometer calibration

калибровка фотометра

@

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

калибровка; калибрование; эталонирование; тарировка; тарирование

Англо-русский словарь по социологии

n

1. калибрование, градуирование;

2. стандартизация;

age calibration стандартизация по возрасту (стандартизация задания с учетом возрастного эквивалента);

3. средство измерения.

* * *

сущ.

1)калибрование, градуирование;

2)стандартизация;

- agecalibration

3)средство измерения.