Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

concoct[kənˊkɒkt] v1) стря́пать2) приду́мать, состря́пать (небылицу, сюжет рассказа и т.п.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

kənˈkɔkt гл.
1) готовить, стряпать (обычно используя высокотемпературные технологии: выпечка, кипячение и т.д.) Syn: cook, cook up, simmer, bake
2) а) выдумывать, изобретать, сочинять (рассказывать о несуществующем) Syn: devise б) полит. сфабриковать/состряпать компрометирующий сюжет Syn: fabricate
3) тех. концентрировать, сгущать состряпать, приготовить (из разных продуктов) - to * drink of vegetable and fruit juices приготовить фруктово-овощной напиток;
- they *ed a dinner они сварганили обед состряпать, выдумать;
- to * an excuse придумать оправдание (специальное) концентрировать;
сгущать concoct тех. концентрировать, сгущать ~ придумать, состряпать (небылицу, сюжет рассказа и т. п.) ~ стряпать

Новый большой англо-русский словарь

[kənʹkɒkt] v

1. состряпать, приготовить (из разных продуктов)

to concoct a drink of vegetable and fruit juices - приготовить фруктово-овощной напиток

they concocted a dinner - они сварганили обед

2. состряпать, выдумать

to concoct an excuse [a story, a plot for a novel] - придумать оправдание [рассказ, сюжет романа]

3. спец. концентрировать; сгущать

Англо-русский словарь технических терминов

отваривать

English-Russian big polytechnic dictionary

отваривать; смешивать

Англо русский политехнический словарь

1) /vt/ отваривать; 2) /vt/ смешивать