Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

redeemable adj. 1) подлежащий выкупу, погашению 2) исправимый (о недостат-ке); небезнадежный

Большой англо-русский и русско-английский словарь

прил.
1) подлежащий выкупу, погашению
2) исправимый (о недостатке);
небезнадежный подлежащий выкупу, погашению (об облигациях и т. п.);
выкупаемый, погашаемый - bonds * in five years' time облигации, подлежащие выкупу /погашению/ через пять лет - * in gold оплачиваемый золотом (о банкнотах) исправимый (о недостатке);
небезнадежный bonds ~ by instalments облигации с правом досрочного погашения путем частичной выплаты redeemable выкупаемый ~ могущий быть выкупленным ~ погашаемый ~ подлежащий выкупу ~ подлежащий оплате ~ подлежащий погашению ~ at par погашаемый по номиналу

Новый большой англо-русский словарь

[rıʹdi:məb(ə)l] a

1. подлежащий выкупу, погашению (об облигациях и т. п.); выкупаемый, погашаемый

bonds redeemable in five years' time - облигации, подлежащие выкупу /погашению/ через пять лет

redeemable in gold - оплачиваемый золотом (о банкнотах)

2. исправимый (о недостатке); небезнадёжный