Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

streaked[stri:kt]1. p. p. от streak22. a с полоса́ми, с прожи́лками;

marble streaked with red мра́мор с кра́сными прожи́лками

Большой англо-русский и русско-английский словарь

stri:kt прил. с полосами, с прожилками marble streaked with red ≈ мрамор с красными прожилками с полосами, с прожилками - marble * with red мрамор с красными прожилками - a face * with scars лицо в шрамах - hair * with grey волосы, тронутые сединой с прослойками жира (о мясе и т. п.) (американизм) взволнованный, взбудораженный, неспокойный;
испуганный ~ с полосами, с прожилками;
marble streaked with red мрамор с красными прожилками streaked p. p. от streak ~ с полосами, с прожилками;
marble streaked with red мрамор с красными прожилками

Новый большой англо-русский словарь

[stri:kt] a

1. с полосами, с прожилками

marble streaked with red - мрамор с красными прожилками

a face streaked with scars - лицо в шрамах

hair streaked with grey - волосы, тронутые сединой

2. с прослойками жира (о мясе и т. п.)

3. амер. взволнованный, взбудораженный, неспокойный; испуганный

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

залегающий тонким слоем (между пластами)