Англо-русский словарь Мюллера
cor interj. coll. возглас удивления
Большой англо-русский и русско-английский словарь
межд.;
разг. возглас удивления
(французское) валторна (муз. инструмент) - * anglais английский рожок (вместо good) (просторечие) господи!, боже мой!
cor см. com
Новый большой англо-русский словарь
I [kɔ:] n фр.
валторна (муз. инструмент)
II [kɔ:] int (вм. god) прост.господи!, боже мой!
Новый большой англо-русский словарь
I [kɔ:] n фр.
валторна (муз. инструмент)
II [kɔ:] int (вм. god) прост.господи!, боже мой!
Большой французско-русский и русско-французский словарь
I m
1)рог
cor de chasse — охотничий рог
cor d'harmonie — валторна
cor à piston [chromatique] — валторна с вентилями
cor anglais — английский рожок
cor de basset уст. — бассетгорн
sonner du cor — трубить в рог
•
•
à cor et à cri loc adv — с шумом и гамом, неистово
vouloir [réclamer] à cor et à cri — требовать во что бы то ни стало
2)муз. рожечник
3)pl ответвления рогов(оленя)
un vieux dix(-)cors — старый олень с десятью ответвлениями рогов
II mмозоль
•
•
marcher sur les cors de qn прост. — наступить кому-либо на любимую мозоль
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
I m уст.
см.corazón
de cor loc. adv. — сердечно
II m уст.см.coro I
Латинско-русский словарь
corcor, cordis nсердце
Латинско-русский словарь
Icordis n.
1)сердце(c. exsīlit Sen; c. palpitāt C)
2)
а)душа, дух
credere c. in aliqua re inesse LM — считать что-л. одушевлённымб)чувство, настроение, мужество
c. timidum Pl — робкий характерc. plumbeum Su — чёрствость, бессердечностьforti corde ferre māla O — мужественно переносить бедствияв)corde сердечно, от всего сердца, всем сердцем(amare Pl)
cordi est mihi C etc. — мне дорого (приятно)si tibi facere cordi est, licet Pl — если тебе приятно сделать (это), пусть так3)рассудок, благоразумие
c. habere C, Pt — быть рассудительным, благоразумным
corde conspicere aliquid Pl — понимать, соображать что-л.
4) поэт.-описат. характер, натура(lecti juvenes, fortissima corda V)
levisomna canum corda Lcr — чутко спящие собаки
5) ласк.
c. meum Pl — сердце моё, душа моя
IIcor- приставка = cum-перед начальным r основного слова