Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰmerry[ˊmerɪ] a1) весёлый, оживлённый; ра́достный;
to make merry весели́ться, пирова́ть
2) смешно́й;to make merry over (илиwith, about) smb., smth. потеша́ться над кем-л., чем-л.
3) разг. навеселе́, подвы́пивший Ⅱmerry[ˊmerɪ] n чере́шняБольшой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪˈmerɪ I прил.
1) уст. восхитительный, красивый, очаровательный Syn: delightful
2) а) веселый;
радостный б) смешной, забавный make merry make merry over make merry with make merry about Syn: gay, cheerful, mirthful, laughable, ludicrous
3) живой, оживленный, проворный a merry pace ≈ быстрый шаг Syn: quick, brisk
4) разг. навеселе, подвыпивший II сущ.
1) черешня
2) гини, дикая вишня
веселый, радостный, оживленный - * laugh веселый /радостный/ смех - a * fellow веселый малый - to be (always) * (and bright) (всегда) быть веселым /оживленным/ - to lead a * life вести веселый образ жизни, весело жить праздничный - to make * веселиться, пировать - I wish you a * Christmas я желаю вам весело провести рождество (разговорное) навеселе, подвыпивший - they grew * on wine выпив вина, они развеселились (устаревшее) приятный, славный - the * month of May славный месяц май - * (old) England добрая (старая) Англия - Robin Hood and his * men Робин Гуд и его славные товарищи (устаревшее) шутливый, шуточный смешной, потешный, забавный - to make * over /with, about/ smb., smth. подшучивать, потешаться над кем-л., чем-л. > (as) * as cricket /as lark, as a grig, as maids/ очень веселый, жизнерадостный > the more the merrier (пословица) чем больше, тем веселее (ботаника) черешня, вишня птичья (Cerasus avium) merry веселый;
радостный;
to make merry веселиться, пировать;
to make merry over (или with, about) (smb., smth.) потешаться (над кем-л., чем-л.) merry веселый;
радостный;
to make merry веселиться, пировать;
to make merry over (или with, about) (smb., smth.) потешаться (над кем-л., чем-л.) merry веселый;
радостный;
to make merry веселиться, пировать;
to make merry over (или with, about) (smb., smth.) потешаться (над кем-л., чем-л.) ~ разг. навеселе, подвыпивший ~ смешной ~ черешня
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹmerı] a
1. 1) весёлый, радостный, оживлённый
merry laugh - весёлый /радостный/ смех
a merry fellow - весёлый малый
to be (always) merry (and bright) - (всегда) быть весёлым /оживлённым/
to lead a merry life - вести весёлый образ жизни, весело жить
2) праздничный
to make merry - веселиться, пировать
I wish you a merry Christmas - я желаю вам весело провести рождество
2. разг. навеселе, подвыпивший
they grew merry on wine - выпив вина, они развеселились
3. арх. приятный, славный
the merry month of May - славный месяц май
merry (old) England - добрая (старая) Англия
Robin Hood and his merry men - Робин Гуд и его славные товарищи
4. 1) уст. шутливый, шуточный
2) смешной, потешный, забавный
to make merry over /with, about/ smb., smth. - подшучивать /потешаться/ над кем-л., чем-л.
♢
(as) merry as a cricket /as a lark, as a grig, as maids/ - очень весёлый, жизнерадостныйthe more the merrier - посл. чем больше, тем веселее
II [ʹmerı] n бот.черешня, вишня птичья (Cerasus avium)