Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

pillory[ˊpɪlǝrɪ]1. n ист. позо́рный столб;

to be in the pillory быть посме́шищем

;

to put (илиto set) in the pillory пригвозди́ть к позо́рному столбу́, сде́лать посме́шищем

2. v1) ист. поста́вить, пригвозди́ть к позо́рному столбу́2) вы́ставить на осмея́ние

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈpɪlərɪ
1. сущ. позорный столб;
перен. посмешище to be in the pillory ≈ быть посмешищем to put/set in the pillory ≈ пригвоздить к позорному столбу, сделать посмешищем
2. гл.
1) поставить, пригвоздить к позорному столбу
2) выставить на осмеяние, поругание;
осудить (историческое) позорный столб посмешище - to be in the * быть посмешищем - to put /to set, to fasten/ in the * сделать посмешищем, выставить на посмешище;
пригвоздить к позорному столбу (историческое) выставлять к позорному столбу пригвоздить к позорному столбу;
выставить на осмеяние, поругание;
осудить - the candidate mercilessly pilloried his opponent кандидат безжалостно издевался над своим политическим противником ~ позорный столб;
to be in the pillory быть посмешищем;
to put (или to set) in the pillory пригвоздить к позорному столбу, сделать посмешищем pillory выставить на осмеяние ~ позорный столб;
to be in the pillory быть посмешищем;
to put (или to set) in the pillory пригвоздить к позорному столбу, сделать посмешищем ~ позорный столб ~ поставить, пригвоздить к позорному столбу ~ позорный столб;
to be in the pillory быть посмешищем;
to put (или to set) in the pillory пригвоздить к позорному столбу, сделать посмешищем

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹpılərı] n

1. ист. позорный столб

2. посмешище

to be in the pillory - быть посмешищем

to put /to set, to fasten/ in the pillory - сделать посмешищем, выставить на посмешище; пригвоздить к позорному столбу

2. [ʹpılərı] v

1) ист. выставлять к позорному столбу

2) пригвоздить к позорному столбу; выставить на осмеяние, поругание; осудить

the candidate mercilessly pilloried his opponent - кандидат безжалостно издевался над своим политическим противником

Англо-русский словарь по социологии

n

1. позорный столб;

2. посмешище.

* * *

сущ.

1)позорный столб;

2)посмешище.