Англо-русский словарь Мюллера
star-spangled[ˊstɑ:ˏspæŋgld] a1) усы́панный звёздами;
the Star-Spangled Banner Звёздное зна́мя (государственный флаг и гимн США)
2) ура́-патриоти́ческий, настро́енный шовинисти́чески (об американцах)Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈstɑ:ˈspæŋɡld прил.
1) усыпанный звездами
2) ура-патриотический, настроенный шовинистически (об американцах) усыпанный звездами - the Star-Spangled Banner "Звездное знамя" (государственный флаг США) (неодобрительно) настроенный ура-патриотически, шовинистически (об американцах) star-spangled ура-патриотический, настроенный шовинистически (об американцах) ~ усыпанный звездами;
the StarSpangledBanner Явездное знамя (государственный флаг и гимн США) ~ усыпанный звездами;
the StarSpangledBanner Явездное знамя (государственный флаг и гимн США)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹstɑ:͵spæŋg(ə)ld] a
1. усыпанный звёздами
the Star-Spangled Banner - «Звёздное знамя» (государственный гимн США)
2. неодобр. настроенный ура-патриотически, шовинистически (об американцах)