«beaver»

beaver в энциклопедиях

Источники

Англо-русский словарь Мюллера Большой англо-русский и русско-английский словарь Новый большой англо-русский словарь Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

Ⅰbeaver[ˊbi:və] n1) бобр2) бобёр, бобро́вый мех3) касто́ровая шля́па4) разг. «борода́», борода́ч Ⅱbeaver[ˊbi:və] v труди́ться не поклада́я рук (обыкн.beaver away) Ⅲbeaver[ˊbi:və] n ист. забра́ло

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪˈbi:və I сущ.
1) бобр, бобер
2) бобровый мех, бобр, бобер
3) касторовая шляпа;
бобровая шапка
4) бобрик
5) сл. борода;
бородач
6) груб. наружные женские половые органы Syn: pudendum II сущ. ист. забрало;
тж. перен. Why should the Author suppress this anecdote now that his beaver is up? ≈ Почему Автор должен скрывать сейчас, когда у него поднято забрало, эту историю? Syn: visor(зоология) бобр (Castor fiber) - * colony колония бобров работяга, хлопотун - to work like a * трудиться без устали, работать не щадя сил;
работать как пчелка - as busy as a * очень энергичный и занятой бобер, бобровый мех - * collar бобровый воротник касторовая шляпа - in * (университетское) (жаргон) не в студенческой форме, в партикулярном платье (историческое) бобровая шапка (сленг) борода, бородач (текстильное) бобрик - cotton * хлопчатобумажная фланель (разговорное) проявлять усердие (в работе, учебе и т. п.);
стараться, корпеть (обыкн. * away) (историческое) забралоbeaver бобер, бобровый мех ~ бобр ~ ист. забрало ~ касторовая шляпа~ sl. борода ~ sl. бородач

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [ʹbi:və] n

1. 1) зоол. бобр (Castor fiber)

beaver colony - колония бобров

2) работяга, хлопотун

to work like a beaver - трудиться без устали, работать не щадя сил; ≅ работать как пчёлка

as busy as a beaver - очень энергичный и занятой

2. бобёр, бобровый мех

beaver collar - бобровый воротник

3. 1) касторовая шляпа

in beaver - унив. жарг. не в студенческой форме, в партикулярном платье

2) ист. бобровая шапка

4. сл. борода, бородач

5. текст. бобрик

cotton beaver - хлопчатобумажная фланель

2. [ʹbi:və] v разг.

проявлять усердие (в работе, учёбе и т. п.); стараться, корпеть (обыкн. beaver away)

II [ʹbi:və] n ист.

забрало

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. m -s, -s текст.

бобрик