Англо-русский словарь Мюллера
poke up а) совать, пихать; толкать; The room is cold, poke the fire up alittle. б) coll. запереть, похоронить себя (где-л.); He poked himself up in adull town.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) совать, пихать;
толкать The room is cold, poke the fire up a little. ≈ В комнате холодно, повороши уголья.
2) разг. запереть, похоронить себя (где-л.) He poked himself up in a dull town. ≈ Он похоронил себя в провинциальном городе.
(разговорное) запереть, похоронить себя (где-л.) - he poked himself up in a dull town он жил в захолустном городке, он похоронил себя в дыре
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpəʋkʹʌp] phr v разг.
запереть, похоронить себя (где-л.)
he poked himself up in a dull town - он жил в захолустном городке, он похоронил себя в дыре