Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

airway[ˊeəweɪ] n1) возду́шная ли́ния, возду́шная тра́сса, авиали́ния2) горн. вентиляцио́нная вы́работка, вентиляцио́нный штрек

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈɛəweɪ сущ.
1) воздушная линия, воздушная трасса, авиалиния We warn all international airways that all Iranian airspace is considered a prohibited zone. ≈ Мы предупреждаем сотрудников всех авиалиний, что все воздушное пространство Ирана считается зоной, запретной для полетов.
2) горн. вентиляционная выработка, вентиляционный штрек
3) анат. дыхательные пути anatomical airway ≈ дыхательные пути
4) воздуховод (напр. интубационная трубка)воздушная линия, воздушная трасса, авиалиния авиационная компания - British Airways "Бритиш эруэйз" (государственная авиакомпания) (горное) вентиляционная выработка, вентиляционный штрек (американизм) (разговорное) телевизионный канал (анатомия) дыхательные, воздушные пути трубка для интубационного наркоза или его снятияairway авиалиния ~ авиатрасса ~ горн. вентиляционная выработка, вентиляционный штрек ~ воздушная линия, воздушная трасса, авиалиния ~ воздушная линия ~ воздушная трасса

Новый большой англо-русский словарь

[ʹeəweı] n

1. воздушная линия, воздушная трасса, авиалиния

2. авиационная компания

British Airways - «Бритиш эруэйз» (государственная авиакомпания)

3. горн. вентиляционная выработка, вентиляционный штрек

4. амер. разг. телевизионный канал

5. pl анат. дыхательные, воздушные пути

6. трубка для интубационного наркоза или его снятия

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. авиатрасса

2. авиалиния

3. воздушный тракт; воздушный канал

4. вентиляционный штрек

5. продух (в крыше)

Англо-русский словарь технических терминов

1)горн. вентиляционная выработка

2)воздушная трасса, авиатрасса; воздушная линия, авиалиния


-

intake airway

-

main airway

-

return airway

English-Russian big polytechnic dictionary

1. авиатрасса

bypass airway — обходная авиатрасса

airway forecast — прогноз на авиатрассе

entered the airway — вышел на авиатрассу

enter the airway — выходить на авиатрассу

entering the airway — выход на авиатрассу

2. авиалиния

airway system — сеть авиалиний

branch airway — вспомогательная авиалиния

airway weather — метеоусловие на авиалинии

alternate airway — вспомогательная авиалиния

airway weather report — сводка погоды для авиалинии

3. воздушный тракт; воздушный канал

airway inspection — наблюдение за воздушной трассой

low-level airway — авиатрасса нижнего воздушного пространства

high level airway — авиатрасса верхнего воздушного пространства

high-level airway — авиатрасса верхнего воздушного пространства

low altitude airway — авиатрасса нижнего воздушного пространства

4. вентиляционный штрек

section airway — участковая вентиляционная выработка

5. продух