«labourer»

labourer[ˊleɪbǝrə] n неквалифици́рованный рабо́чий; чернорабо́чий;

general labourer разнорабо́чий

работник; рабочий; поденщик; чернорабочий; неквалифицированный рабочий; day labourer; regular labourer; paid farm labourer;

ˈleɪbərə сущ. неквалифицированный рабочий;
чернорабочий agricultural labourer ≈ фермер casual labourer ≈ временный рабочий common labourer ≈ разнорабочий day labourer ≈ поденщик general labourer ≈ разнорабочий immigrant labourer ≈ рабочий-иммигрант skilled labourer ≈ квалифицированный рабочий unskilled labourer ≈ землекоп, чернорабочий Syn: proletarian, worker, workman, working man (неквалифицированный) рабочий;
чернорабочий - dock * портовый рабочий, доке - general * разнорабочий - day *s поденщики agricultural ~ сельскохозяйственный рабочий day ~ поденщик day ~ случайный рабочий fellow ~ сотрудник ~ неквалифицированный рабочий;
чернорабочий;
general labourer разнорабочий general ~ неквалифицированный рабочий general ~ разнорабочий labourer неквалифицированный рабочий ~ неквалифицированный рабочий;
чернорабочий;
general labourer разнорабочий ~ рабочий ~ чернорабочий manual ~ неквалицифированный рабочий skilled ~ квалифицированный работник unskilled ~ неквалифицированный рабочий

[ʹleıb(ə)rə] n

1. см. labour III + -er

2. (неквалифицированный) рабочий; чернорабочий

dock labourer - портовый рабочий, докер

general labourer - разнорабочий

day labourers - подёнщики

ˈleɪbərəрабочий (неквалиф),чернорабочий

vt

1)пахать, обрабатывать(землю)

2)вскопать, взрыхлить; (из)бороздить

labourer la mer — бороздить море

labourer le fond — ползти по дну, скрести дно(о судне)

3)порезать, (рас)царапать

visage labouré — изборождённое шрамом лицо

•

-se labourer

чернорабочий

unskilled labourer — чернорабочий