Англо-русский словарь Мюллера
Mondayish[ˊmʌndɪɪʃ] a разг. чу́вствующий лень по́сле воскре́сного о́тдыха
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈmʌndɪɪʃ прил.;
разг. чувствующий лень при возобновлении работы после воскресного отдыха, не желающий работать в понедельник;
уставший после работы в воскресенье(разговорное) чувствующий нежелание работать после воскресного дня;
с неохотой начинающий трудовую неделюMondayish разг. чувствующий лень при возобновлении работы после воскресного отдыха
Новый большой англо-русский словарь
[ʹmʌndııʃ] a разг.
чувствующий нежелание работать после воскресного дня; с неохотой начинающий трудовую неделю