Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

inner[ˊɪnə] a1) вну́тренний2) та́йный, сокрове́нный;

inner meaning скры́тый смысл

;

inner life духо́вный мир

the inner man

а) душа́, вну́треннее «я»;б) шутл. желу́док;

to refresh one's inner man замори́ть червячка́, пое́сть

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

внутренний

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹınə] n

внутренняя часть (чего-л.)

2. [ʹınə] a

1. внутренний

inner door [part] - внутренняя дверь [часть]

inner voice - а) внутренний голос; б) муз. средний голос (партии)

the inner circles - правящие /наиболее влиятельные/ круги

inner bark - бот. флоэма

inner diameter - тех. диаметр в свету, внутренний диаметр

inner tube - авт. камера шины

inner flank - воен. внутренний фланг

inner ear - анат. внутреннее ухо

2. духовный, интеллектуальный; интимный; тайный, сокровенный

inner thoughts - сокровенные мысли

inner life - духовный /внутренний/ мир

the inner man - а) душа, внутреннее «я»; б) шутл. желудок

to satisfy the inner man - заморить червячка, поесть

Англо-русский словарь технических терминов

1)(тарный) вкладыш

2)квадратная подматрица(в теории электрических цепей)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj

внутренний

eine innere Angelegenheit — внутреннее дело(напр., страны)

Ministerium für Innere Angelegenheiten — министерство внутренних дел

vor dem inneren Auge — перед мысленным взором

die innere Führung — политическое и организационное руководство войсками

innere Krankheiten — внутренние болезни

eine innere Klinik — терапевтическая клиника, клиника по внутренним болезням

inneres Leid — скрытое ( затаённое ) горе

ein Professor für innere Medizin — профессор по внутренним болезням

der innere Mensch — внутренний мир человека; душа человека

die innere Mission — рел. внутренняя миссия(пропагандистская организация церкви внутри страны)

die innere Ordnung — внутренний распорядок; внутреннее устройство(государства)

innere Reserven — внутренние ( скрытые ) резервы

innere Sekretion — физиол. внутренняя секреция

die innere Stadt — центральная часть ( центр ) города

die innere Stimme — внутренний голос, голос совести

der innere Sinn der Worte — скрытый смысл слов

der innere Wert einer Sache — скрытая ценность чего-л.



aus dem innersten Herzen heraus — от всего сердца, от всей души; из глубины души

in innerster Seele — в глубине души

English-Russian big polytechnic dictionary

внутренняя сторона листа

inner fuelled zone — внутренняя загруженная топливная зона

inner flat keel — внутренний лист горизонтального киля

inner form — форма для печатания на оборотной стороне

inner diameter — диаметр в свету, внутренний диаметр

inner base circle — внутренняя делительная окружность

Англо-русский словарь по социологии

n

1. внутренний;

2. интимный; тайный, сокровенный.