Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

toughen[ˊtʌfn] v де́лать(ся) жёстким и т.д. [см. tough1]

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈtʌfn гл.
1) делать(ся) жестким
2) напрягать(ся) his muscles toughened ≈ его мышцы напряглись toughen muscles
3) ужесточать, закалять toughen one's position on the issue ≈ ужесточить свою позицию по ∙ toughen up делать жестким делаться жестким и пр. (см. tough) напрягать - to * one's muscles напрягать мышцы напрягаться - his muscles *ed его мышцы напряглись ужесточать - to * one's position on the issue ужесточить свою позицию по (этому) вопросу закалять, давать закалку - *ed by a lifetime of battling with the elements закаленный в постоянной борьбе со стихиями toughen делать(ся) жестким, (и т. д.)

Новый большой англо-русский словарь

[ʹtʌf(ə)n] v

1. 1) делать жёстким

2) делаться жёстким и пр. [см. tough II]

2. 1) напрягать

to toughen one's muscles - напрягать мышцы

2) напрягаться

his muscles toughened - его мышцы напряглись

3. ужесточать

to toughen one's position on the issue - ужесточить свою позицию по (этому) вопросу

4. закалять, давать закалку

toughened by a lifetime of battling with the elements - закалённый в постоянной борьбе со стихиями