(Resonanzboden, Decke — нем., table d'harmonie — фр.) — доска, служащая для резонанса в струнных инструментах. Скрипка, альт, виолончель, контрабас, гитара имеют две Д. — верхнюю и нижнюю. Д. составляют наибольшую часть инструмента. Верхняя Д. делается из более мягкого дерева и имеет небольшие отверстия для резонанса; нижняя Д. делается из твердого дерева, для отражения звука. Дерево Д. должно быть сухое, старое.
Н. С.
(нем. Decke)
часть корпуса некоторых струнных инструментов, служащая усилителем и излучателем звука. Д. изготовляется обычно из резонансовой древесины (например, ели, пихты радиальной распиловки); у некоторых инструментов (например, у гиджака, банджо) — из кожи или пузыря. Колебания струн передаются Д. обычно через подставку. Инструменты типа скрипки, гитары и т.п. имеют две Д. — верхнюю и нижнюю. Верхняя Д. снабжена резонаторными отверстиями. Фортепианная Д. — щит, склеенный из отдельных дощечек, находится внутри корпуса, под струнами.
? жен. бондарная, бочарная теселка, у которой один острый носок поставлен отвесно, вдоль черена, а другой поперек.
| Дека, греч. десять, встречается в некоторых сложных словах. Дека нем. палуба музыкального орудия, см. дек.
ДЕ́КА [дэ ], -и, жен. Плоская сторона корпуса струнного музыкального инструмента, служащая для усиления звука. Нижняя, верхняя д.
-и, ж.
Часть корпуса некоторых струнных музыкальных инструментов, служащая для отражения и усиления звука.
Верхняя дека гитары. Дека пианино.
[нем. Decke]
Первая составная часть сложных слов, обозначающая: десять, вдесятеро, например: декаграмм, декалитр.
[От греч. δέκα — десять]
ДЕКА… [дэ] (греч. deka - десять). Первая часть составных слов в названиях метрических мер для обозначения десятикратного увеличения меры, напр. декаграмм (10 граммов), декалитр (10 литров).
ДЕ́КА [дэ], деки, жен. (нем. Decke, букв. крышка) (муз.). Доска в струнных музыкальных инструментах, служащая для усиления резонанса. Дека балалайки.
ж.
Часть корпуса струнного музыкального инструмента, служащая для отражения и усиления звука.
ДЕКА (нем. Decke - букв. - крышка), часть корпуса струнных музыкальных инструментов, служащая для отражения и усиления звука.
Единица частотного интервала.
I де́ка муз. "резонансная доска", из нем. Decke "крышка, покрытие"; см. Горяев, ЭС 439.II дека́ "молодец", перм. (РФВ 54, 119). Темное слово.
жен.;
муз. sounding boardж. муз. sounding-board.
(пива) cover,(сотрясательного стола) head, saddle
ж. муз.
table f d'harmonie
ж. муз.
tabla de armonía
ж. муз.
tavola armonica
(от греч. deka — десять), приставка к наименованию ед. физ. величины для образования наименования кратной единицы, равной 10 исходным ед. Обозначения: да, da. Напр., 1 дал (декалитр) = 10 л.
решотка, окружающая сверху (надбарабанье) или снизу (подбарабанье) молотильный барабан.
1-дека и решетка американского барабана. 2-дека европейского барабана.
Между Д. и барабаном происходит вымолачивание зерна. Расстояние между ними регулируется с помощью установочных винтов: входное отверстие обычно устанавливается на 25 мм, средняя часть на 15 мм и выходное отверстие на 8 мм. Для зубчатого барабана Д. имеет зубья, к-рые располагаются на Д. в 3-5 рядов; в американских молотилках Д. зубчатого барабана состоит из 3 секций: зубчатой, решетчатой и глухой, устанавливаемых в зависимости от состояния хлеба.
Установка зубьев барабана и деки: 1- правильная, 2 и 3-неправильная.
Неправильность в установке Д. вызывает большие потери зерна при молотьбе, а потому регулировка Д. требует большого внимания и является ответственной операцией.
ДЕ́КА -и; ж. [нем. Decke] Часть корпуса некоторых струнных и клавишных музыкальных инструментов, служащая для отражения и усиления звука. Верхняя д. гитары. Д. пианино.
* * *
де́ка(нем. Decke, буквально — крышка), часть корпуса струнных музыкальных инструментов, служащая для отражения и усиления звука.
* * *
ДЕКАДЕ́КА (нем. Decke, букв. — крышка), часть корпуса струнных музыкальных инструментов, служащая для отражения и усиления звука.
(от нем. Decke, букв. - крышка) - часть корпуса струн. муз. инструментов, служащая для отражения и усиления звука. Изготовляется обычно из резонансовой древесины (ель, пихта); у нек-рых нар. муз. инструментов (напр., гиджак, банджо) - из кожи или пузыря. Скрипка, гитара и др. инструменты имеют верхнюю и нижнюю Д. Верхняя Д. снабжена звуковыми отверстиями. Балалайка, домра и др. инструменты имеют только верхнюю Д. Фортепьянная Д. представляет собой щит, склеенный из отд. дощечек. У скрипки, виолончели Д. - осн. часть корпуса. Толщина и её распределение, а также связанный с этим тип т. н. настройки Д. во многом определяют звучание инструмента, отчасти его тембр. Существуют две осн. системы настройки Д. скрипки - в кварту и секунду. В классич. период школ скрипичного мастерства (17-18 вв.) была распространена система, применявшаяся А. Страдивари: верхняя Д. строилась в си бемоль малой октавы, нижняя - в до первой октавы. Мастерами итал. скрипичной школы установлена и настройка Д. виолончели. Анализ принципа и способа определения настройки Д. дали франц. физик Ф. Савар, нем. исследователь К. Фур и сов. скрипичный мастер E. P. Витачек.
Литература: Витачек E. P., Очерки по истории изготовления смычковых инструментов, М., 1964, с. 29-61; Savart F., Mйmoire sur la construction des instruments а cordes et а archet, P., 1819; на нем. - Ьber den Bau der Geige und anderer Streichinstrumente, Lpz., 1844; Fuhr K., Die akustischen Rдtzel der Geige, Die endgьltige Lцsung des Geigenproblems. Fьr Physiker, Geigenbauer und Musiker dargestellt, Lpz., 1926.И. М. Ямпольский.(пива) cover,(сотрясательного стола) head, saddle
* * *
де́ка ж.1. (музыкального инструмента) sounding board
2. (комбайна, молотилки) concave
решё́тчатая де́ка — grate-type concave
решё́тчатая, цилиндри́ческая де́ка — cylinder grate
ж. с.-х.
controbattitore m