Англо-русский словарь Мюллера
glut[glʌt]1. n1) избы́ток; перепроизво́дство;
glut in the market затова́ривание ры́нка
2) пресыще́ние3) изли́шество (в еде и т.п.)4) тех. клин2. v1) насыща́ть, пресыща́ть2) наполня́ть до отка́за3) затова́риватьАнгло-Русский словарь финансовых терминов
избыток; пресыщение; перепроизводство; затоваривание (рынка); насыщать; затоваривать; перепроизводить;
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
fзной; накал; жар
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [glʌt] n диал.
большой глоток2. [glʌt] v редк.
жадно глотать II1. [glʌt] n
1. излишество, неумеренность (в еде, питье)2. насыщение; пресыщение3. избыток, изобилие (особ. товаров на рынке)goods glut - переизбыток /перепроизводство/ товаров
a glut of wealth - несметное богатство
there's a glut of old films on television these days - в последние дни телевизионный экран наводнили старые фильмы
2. [glʌt] v
1. 1) насыщать; удовлетворять (потребности, желания и т. п.)a year of working aboard ship glutted his love for adventure - год работы на судне удовлетворил его страсть к приключениям
to glut one's appetite - наедаться досыта
2) refl наедаться досытаto glut oneself with smth. - пресыщаться чем-л.
the boys glutted themselves with cake [on chocolate] - мальчишки набили себе желудки пирогом [шоколадом]
2. 1) наполнять до отказа, переполнять2) заваливать (товарами)to glut the market - завалить рынок товарами
the prices for wheat dropped when the market was glutted with it - цены на пшеницу упали, когда её оказалось слишком много на рынке
3. неумеренно предаваться (чему-л.)to glut one's revenge - упиваться местью
II [glʌt] n1. тех. клин
2. горн. клин, подшашка
Англо-русский словарь экономических терминов
ɡlʌtизлишество, насыщение, избыток, изобилие(товаров на рынке) насыщать, удовлетворять (потр), наполнять до отказа,заваливать товарами
Англо-русский словарь технических терминов
1)клин; опорная призма
2)соединительная шпилька; соединительный штифт
3)горн. клин, подшашка
4)вкладыш(присадочный металл в виде бруска при кузнечной сварке)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)зной, жар, пекло
die Glut der Blicke — пламень взоров
die Glut der Liebe — пламя любви
in der Glut des Hasses — пылая ( горя ) ненавистью
2)тех. накал; калильный жар
English-Russian big polytechnic dictionary
1. клин; избыток
glut of money — избыток денег
2. насыщать
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
жар; накал; каление
Англо русский политехнический словарь
• /vt/ насыщать
• 1) клин; 2) избыток