Англо-русский словарь Мюллера
concurrent[kənˊkʌrǝnt]1. n сопу́тствующее обстоя́тельство2. a1) совпада́ющий2) де́йствующий совме́стно или одновре́ме́нно
Большой англо-русский и русско-английский словарь
kənˈkʌrənt
1. сущ.
1) сопутствующее обстоятельство, фактор, причина Syn: contributory cause
2) редк. соперник, конкурент Syn: competitor
3) шотланд.;
юр. лицо, сопровождающее судебного чиновника (как свидетель или помощник)
2. прил.
1) действующий в одно время;
происходящий одновременно at concurrent meetings tomorrow ≈ на встречах, происходящих завтра в одно время concurrent heating ≈ тех. сопутствующий нагрев
2) действующий совместно concurrent possession ≈ совместное владение
3) совпадающий;
согласующийся;
гармонирующий concurrent testimony of all travellers.≈ совпадающие свидетельские показания всех путешественников Syn: accordant, consistent, harmonious
4) а) параллельный б) сходящийся в одной точке;
имеющий общую точку concurrent lines ≈ мат. прямые, имеющие общую точку;
сходящиеся прямые concurrent planes ≈ мат. плоскости, имеющие общую прямую concurrent rays ≈ мат. сходящиеся в точке лучи Syn: convergent concurrent jurisdiction
сопутствующее обстоятельство (шотландское) (юридическое) лицо, сопровождающее судебного чиновника (редкое) конкурент совпадающий;
действующий одновременно или совместно;
- the * existence of two different systems одновременное существование двух различных систем;
- * reaction (химическое) сопутствующая или побочная реакция согласованный;
совпадающий;
- the * views of several experts единая /совпадающая/ точка зрения нескольких экспертов - my opinion is * with yours мое мнение совпадает с вашим пересекающийся;
- * lines (математика) прямые, имеющие общую точку (компьютерное) совмещенный, одновременный;
- * processes параллельные процессы;
- * programming параллельное программирование (юридическое) параллельный (о юрисдикции и т. п.) concurrent действующий одновременно ~ действующий совместно или одновременно ~ неотъемлемая часть;
фактор ~ одновременный ~ вчт. параллельный ~ параллельный ~ параллельный (о юрисдикции) ~ совместный ~ совпадающий ~ согласованный ~ сопутствующее обстоятельство
Новый большой англо-русский словарь
1. [kənʹkʌrənt] n
1. сопутствующее обстоятельство
2. шотл. юр. лицо, сопровождающее судебного чиновника
3. редк. конкурент
2. [kənʹkʌrənt] a1. 1) совпадающий; действующий одновременно или совместно
the concurrent existence of two different systems - одновременное существование двух различных систем
concurrent reaction - хим. сопутствующая или побочная реакция
2) согласованный; совпадающий
the concurrent views of several experts - единая /совпадающая/ точка зрения нескольких экспертов
my opinion is concurrent with yours - моё мнение совпадает с вашим
2. пересекающийся
concurrent lines - мат. прямые, имеющие общую точку
3. вчт. совмещённый, одновременный
concurrent processes - параллельные процессы
concurrent programming - параллельное программирование
4. юр. параллельный (о юрисдикции и т. п.)
Англо-русский словарь экономических терминов
kənˈkʌrəntфактор, сопутствующее обстоятельство совпадающий, действующий совместно или одновременно
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj (fém - concurrente)
1)конкурирующий, соперничающий
2)уст. совпадающий, сходящийся
3)уст. соучаствующий
4)
jours concurrents см.concurrent 3.
2. m (f - concurrente)конкурент [конкурентка], соперник [соперница], соревнующийся [соревнующаяся], участник [участница] соревнования
3. m pl астр.дополнительные дни(сверх 52 недель в году)
English-Russian big polytechnic dictionary
пересекающийся; действующий совместно
concurrent possession — совместное владение
Англо русский политехнический словарь
1) пересекающийся; 2) действующий совместно