«height»

height[haɪt] n1) высота́, вышина́; рост;

to rise to a great height подня́ться на большу́ю высоту́

in the height of smth. в разга́ре чего́-л.

dressed in the height of fashion оде́тый по после́дней мо́де

[haıt] n

1. 1) высота, вышина

the height of a building [tower] - высота здания [башни]

wall six feet in height - стена высотой в шесть футов

giddy height - головокружительная высота

at a height of 3000 metres above sea level - на высоте 3000 метров над уровнем моря

a fear /a bad head/ of heights - страх /боязнь/ высоты

height of burst - воен. высота разрыва

to gain height - ав. набирать высоту

to clear the height - спорт. взять высоту

2) рост

what is her height? - какого она роста?; какой у неё рост?

he is six feet in height - он ростом в шесть футов

2. 1) высота над уровнем моря

2) тех. высотная отметка

height mark - топ. отметка уровня

3) астр. высота (солнца, звезды) над горизонтом (в градусах)

3. 1) вершина, верх, верхушка

they finally reached the height of the mountain - наконец они достигли вершины горы

on the mountain heights - на горных вершинах

2) часто pl холм, возвышенность, высота

castles on the heights - замки на холмах

4. верх, высшая степень (чего-л.); апогей; разгар

the height of folly [wickedness, absurdity] - верх глупости [низости, нелепости]

the height of power - вершина власти

the height of fashion - крик моды

the height of pleasure - верх блаженства

the height of his genius - расцвет его гения

in the height of the season [summer] - в разгар сезона [лета]

the storm was at its height - буря была в разгаре

excitement was at its height - возбуждение достигло крайнего предела

5. библ. небеса

6. арх.

1) знатность

2) возвышенность натуры

7. тех. подъём стрелы (арки, свода и т. п.)

n

высота; высотная отметка; вершина, верх; верхушка

- height of arc

- wave height

haɪtвысота, степень, высшая степень

1)высота; габаритная высота(сооружения)

2)отметка высоты, высотная отметка

3)вершина; верхняя часть

4)относительная высота(над уровнем ВПП или посадки)

5)высота подъёма, клиренс(СВП)

6)высшая точка, максимум

7)амплитуда(импульса)

8)напор(воды)

9)метал. глубина(лунки)

•

height above reference zero — высота относительно начала координат(конкретной схемы полёта); высота относительно нулевого уровня;

at breast height — на уровне груди(об измерении диаметра дерева),

height at start of retraction — высота начала уборки(механизации крыла, шасси и т. п.);

height equivalent to a theoretical plate — высота, эквивалентная теоретической тарелке, ВЭТТ, высота теоретической тарелки;

height equivalent to a theoretical stage — высота, эквивалентная теоретической ступени(при расчёте экстракционной колонны);

height inside body — ж.-д. высота кузова внутри;

height in the clear — высота в свету(вышки);

to hover at a height of... — зависать на высоте...(о вертолёте)

height of center of buoyancy — аппликата центра водоизмещения, аппликата центра величин

height of center of gravity — аппликата центра тяжести(судна)

height of contact wire — высота контактного провода

height of damming — подпор, высота подпора

height of effective plate — высота эффективной тарелки

height of engagement — высота профиля резьбы; глубина захода(в зубчатой передаче)

height of heave — амплитуда вертикальной качки

height of instrument — геод. горизонт инструмента

height of lift — 1. высота подъёма 2. толщина слоя бетона, укладываемого в один приём 3. напор(насосной станции) 4. высота водоподачи; отметка водоподачи(насосной станции)

height of longitudinal metacenter — аппликата продольного метацентра

height of metacenter — аппликата метацентра

height of overflow — 1. напор на водосливе 2. призма перелива на водосливе

height of reactor unit — высота единичного реактора

height of tank — полезная высота резервуара

height of thread — высота профиля резьбы

height of transfer unit — высота единицы переноса(в расчёте колонного аппарата)

height of transverse metacenter — аппликата поперечного метацентра

-

absolute height

-

allowable wear height

-

approach height

-

arch height

-

barometric height

-

barrier height

-

bench height

-

building height

-

burner zone height

-

clear door height

-

clear height

-

clearance height

-

clearing height

-

closed height

-

cloud base height

-

compression height

-

counterboring height

-

crown's height

-

cruising height

-

cushion height

-

cutting height

-

decision height

-

deck height

-

digging height

-

display character height

-

dump height

-

economic height

-

effective chimney height

-

effective height of column

-

effective height

-

embankment height

-

equivalent height

-

extended overall height

-

extended height

-

extracted height

-

eye-to-wheel height

-

flying height

-

frame height

-

free height

-

furnace zone height

-

geometrical height

-

ground clearance height

-

hoisting height

-

hovering height

-

hover height

-

initial metacentric height

-

inner height

-

instrumental height

-

jog height

-

jump height

-

lance height

-

lateral height

-

lifting height

-

link remaining height

-

load-over height

-

longitudinal metacentric height

-

mean height

-

metacentric height

-

minimum reconditioning height

-

minimum safe height

-

mining height

-

mixing height

-

obstacle clearance height

-

overall gas-phase height of transfer unit

-

overall height

-

overall liquid-phase height of transfer unit

-

pattern height

-

peak height

-

perforation height

-

permissible rise height

-

physical height

-

plate height

-

platform height

-

pouring height

-

pour height

-

pressure height

-

printing height

-

pulse height

-

radio height

-

rail height

-

rail-to-top-of-sides height

-

rain height

-

reach height

-

rebound height

-

rebuild limit height

-

reduced height

-

relative height

-

release height

-

retracted overall height

-

ripper height

-

seated height

-

slant height

-

solid height

-

specified height

-

stacking height

-

standard height

-

surge height

-

threshold crossing height

-

throat height

-

tooth working height

-

transverse metacentric height

-

travel height

-

type height

-

unladen height

-

unsupported height

-

virtual metacentric height

-

water height

-

weighing height

-

welding height

высота; высотная отметка; вершина, верх; верхушка

height of arc — стрела арки

height of building — высота здания

height of lift — высота подъёма

ceiling height — высота потолка; высота помещения

clear height — высота в свету

critical height — критическая высота

crown height — высота свода

dumping height — высота разгрузки

effective height — приведённая высота

face height — высота забоя

floor height — высота этажа; высота перекрытия

floor-to-floor height — высота этажа

free-standing height — максимальная рабочая высота башенного крана

maximum discharge height — максимальная высота разгрузки

maximum hook height — максимальная высота подъёма крюка

outlet height — эффективная высота дымовой трубы

overall structure height — полная высота сооружения

overflow height — напор на водосливе

storey height — высота этажа

uniform story height — одинаковая высота этажей

wave crest height — высота гребня волны

wave height probe — датчик высоты волны

bare height — высота (ЯР) без отражателя

cruising height — высота подъема на ходу

deck height — высота палубы над основной

высота

@airglow height

• вершина; возвышенность

• высота; высотная отметка

• мощность (залежи)