Англо-русский словарь Мюллера
ejection[ɪˊdʒekʃn] n1) изгна́ние2) изверже́ние, выбра́сывание (дыма, лавы и т.п.)3) вы́брошенная, изве́рженная ма́сса, ла́ва4) увольне́ние5) катапульти́рование6) выселе́ние
Большой англо-русский и русско-английский словарь
i:ˈdʒekʃən сущ.
1) а) извержение, выбрасывание (дыма, лавы и т. п.) the ejection of gas ≈ выбрасывание газа the vast ejection of ashes ≈ мощное выброс пепла volcanic ejection ≈ вулканическое извержение б) извергаемая масса, лава
2) авиац. катапультирование ejection seat ejection chair
3) изгнание;
лишение должности;
выселение The ejection of many good men immediately followed. ≈ Немедленно последовало изгнание многих хороших людей.
выбрасывание, извержение (дыма, лавы и т. п.) выброшенная, изверженная масса или лава изгнание увольнение (со службы) (юридическое) выселение выброс (пламени) (физическое) испускание, выбрасывание (авиация) катапультирование - * seat /chair/ катапультируемое сиденье /кресло/ - * mechanism механизм катапультирования - * chute аварийный парашют
ejection выброшенная, изверженная масса, лава ~ выселение ~ извержение, выбрасывание (дыма, лавы и т. п.) ~ изгнание, лишение владения, выселение, насильственное удаление ~ изгнание;
лишение должности ~ ав. катапультирование
~ attr.: ~ seat (chair) ав. катапультируемое кресло (сиденье) ~ attr.: ~ seat (chair) ав. катапультируемое кресло (сиденье) single-item ~ вчт. выдача элемента данных
Новый большой англо-русский словарь
[ıʹdʒekʃ(ə)n] n
1. 1) выбрасывание, извержение (дыма, лавы и т. п.)
2) выброшенная, изверженная масса или лава
2. 1) изгнание
2) увольнение (со службы)
3. юр. выселение
4. выброс (пламени)
5. физ. испускание; выбрасывание
6. ав. катапультирование
ejection seat /chair/ - катапультируемое сиденье /кресло/
ejection mechanism - механизм катапультирования
ejection chute - аварийный парашют
Англо-русский словарь технических терминов
1)выброс; выталкивание, эжекция
2)удаление, вынос
3)выталкивание(бумаги из пишущей машины)
•
-
flue-dust ejection
-
rod ejection
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)извержение; испускание; выбрасывание; выделение
2)ав. катапультирование
3)тех. эжекция, выталкивание
4)разг. изгнание; исключение(из организации)
English-Russian big polytechnic dictionary
1. выбрасывание; выброс
coolant ejection — выброс теплоносителя
ejection of radiation — выброс радиации
rod ejection — выбрасывание стержня (СУЗ)
moderator ejection — выбрасывание замедлителя
2. испускание
waste ejection — удаление отходов
neutron ejection — испускание нейтрона
Англо русский политехнический словарь
выброс
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)выбрасывание; выброс; эжекция
2)катапультирование, аварийное покидание летательного аппарата
•
- éjection à vitesse nulle
English-Russian astronomy dictionary
извержение; выброс
@ejection of matter
выброс материи
@flare ejectionвспышечный выброс (на звезде)
@puff ejectionдиффузный выброс (на звезде)
@spray ejectionвеерообразный выброс
@surge ejectionвозвратный выброс
@Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
выбрасывание
Англо-русский словарь по социологии
n
1. выбрасывание, изгнание;
2. увольнение со службы;
3. выселение;
4. по З. Фрейду - отрицание неприятных переживаний (защитный механизм).
* * *
сущ.
1)выбрасывание, изгнание;
2)увольнение со службы;
3)выселение;
4)по З. Фрейду - отрицание неприятных переживаний (защитный механизм).