Англо-русский словарь Мюллера
refined[rɪˊfaɪnd]1. p. p. от refine2. a1) очи́щенный, рафини́рованный;
refined oil рафини́рованное ма́сло
;refined salt очи́щенная, столо́вая соль
;refined sugar са́хар-рафина́д
2) утончённый, изя́щный, изы́сканный;refined manners изя́щные мане́ры
3) усоверше́нствованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь
rɪˈfaɪnd прил.
1) очищенный, рафинированный refined oil ≈ рафинированное масло refined salt ≈ очищенная, столовая соль refined sugar ≈ сахар-рафинад
2) улучшенный, усовершенствованный Syn: improved, perfected
3) изысканный, изящный, тонкий, утонченный, благородный refined manners ≈ изящные манеры Syn: exquisite
утонченный, изящный, изысканный;
благородный (часто ирон.) - * manners благовоспитанность, изысканное обращение - * accent культурное произношение (часто ирон.) - * cruelty утонченная жестокость (специальное) очищенный, рафинированный - * salt очищенная /столовая/ соль - * sugar сахар-рафинад - * oil рафинированное (растительное) масло;
светлый нефтепродукт уточненный, усовершенствованный, улучшенный (о расчете и т. п.) refined p. p. от refine ~ очищенный, рафинированный;
refined oil рафинированное масло;
refined salt очищенная, столовая соль;
refined sugar сахар-рафинад ~ усовершенствованный ~ утонченный, изящный, изысканный;
refined manners изящные манеры
~ утонченный, изящный, изысканный;
refined manners изящные манеры
~ очищенный, рафинированный;
refined oil рафинированное масло;
refined salt очищенная, столовая соль;
refined sugar сахар-рафинад
~ очищенный, рафинированный;
refined oil рафинированное масло;
refined salt очищенная, столовая соль;
refined sugar сахар-рафинад
~ очищенный, рафинированный;
refined oil рафинированное масло;
refined salt очищенная, столовая соль;
refined sugar сахар-рафинад
Новый большой англо-русский словарь
[rıʹfaınd] a
1. утончённый, изящный, изысканный; благородный (часто ирон.)
refined manners - благовоспитанность, изысканное обращение
refined accent - культурное произношение (часто ирон.)
refined cruelty - утончённая жестокость
2. спец. очищенный, рафинированный
refined salt - очищенная /столовая/ соль
refined sugar - сахар-рафинад
refined oil - а) рафинированное (растительное) масло; б) светлый нефтепродукт
3. уточнённый, усовершенствованный, улучшенный (о расчёте и т. п.)
English-Russian big polytechnic dictionary
очистил; очистился; очищенный
refined annealing oil — очищенное масло для отжига
refined corn grits — очищенная кукурузная крупа
paraffin refined wax — очищенный парафин
refined glycerin — очищенный глицерин
refined extract — очищенный экстракт