«exhaust»

exhaust[ɪgˊzɔ:st]1. n тех.1) выхлопны́е га́зы2) выхлопна́я труба́; вы́хлоп, вы́пуск3) attr. выхлопно́й, выпускно́й;

exhaust steam мя́тый, отрабо́танный пар

to exhaust the subject исчерпа́ть те́му

to exhaust all reserves истощи́ть все резе́рвы

to exhaust oneself with work рабо́тать до (по́лного) изнеможе́ния

ɪɡˈzɔ:st
1. сущ.;
тех.
1) тех. а) выпуск, выхлоп (процесс выхода газа в окружающую среду) б) выхлопные газы
2) тех. выхлопная труба, вытяжка
3) вытягивание, высасывание Syn: exhaustion
2. гл.
1) а) исчерпывать, израсходовать, использовать полностью We exhausted our funds in a week. ≈ Все наши запасы кончились через неделю. to exhaust all possibilities ≈ исчерпать все возможности Syn: discharge, empty б) изнурять, утомлять (о живых существах) exhausted by overwork ≈ замученный большим количеством работы Syn: weaken в) истощать (напр., о почвах) to exhaust a soil of fertility ≈ истощить почву, лишить почву плодородности
2) тех. разрежать, выкачивать, высасывать, вытягивать (воздух);
выпускать (пар) (техническое) выпуск, выхлоп (техническое) выхлопные газы (двигателя) (техническое) отсос, откачка;
степень разрежения (в сосуде) истощать, исчерпывать - to * resources истощать ресурсы - to * a subject исчерпать тему - to * all possible combinations перепробовать все возможные комбинации - our stock is nearly *ed наши запасы на исходе - we *ed our funds in a week за неделю от наших средств ничего не осталось вычерпывать, опустошать - to * a well вычерпать колодец до дна изнурять, истощать;
выматывать (силы) - to * one's health подорвать свое здоровье - to * the soil истощать почву - the climb *ed us восхождение изнурило нас изнурять себя, чрезмерно напрягать силы, не жалеть себя, своих сил разрежать, выкачивать, высасывать, вытягивать (воздух);
выпускать (пар) отработать (рудник);
исчерпать (полезные ископаемые) exhaust тех. выхлопная труба;
выхлоп, выпуск ~ тех. attr. выхлопной, выпускной;
exhaust steam мятый, отработанный пар ~ истощать (человека, силы;
запасы и т. п.);
изнурять;
to exhaust all reserves истощить все резервы;
to exhaust oneself with work работать до (полного) изнеможения ~ истощать ~ исчерпывать;
to exhaust the subject исчерпать тему ~ исчерпывать ~ разрежать, выкачивать, высасывать, вытягивать (воздух);
выпускать (пар) ~ истощать (человека, силы;
запасы и т. п.);
изнурять;
to exhaust all reserves истощить все резервы;
to exhaust oneself with work работать до (полного) изнеможения ~ истощать (человека, силы;
запасы и т. п.);
изнурять;
to exhaust all reserves истощить все резервы;
to exhaust oneself with work работать до (полного) изнеможения ~ тех. attr. выхлопной, выпускной;
exhaust steam мятый, отработанный пар ~ исчерпывать;
to exhaust the subject исчерпать тему

1. [ıgʹzɔ:st] n тех.

1. выпуск, выхлоп

2. выхлопные газы (двигателя)

3. 1) отсос, откачка

2) степень разрежения (в сосуде)

1. 1) истощать, исчерпывать

2) вычерпывать, опустошать

2. 1) изнурять, истощать; выматывать (силы)

2) refl изнурять себя, чрезмерно напрягать силы, не жалеть себя, своих сил

3. разрежать, выкачивать, высасывать, вытягивать (воздух); выпускать (пар)

4. отработать (рудник); исчерпать (полезные ископаемые)

n

вытяжка, отсос; выхлоп; выхлопные газы

- air exhaust

- smoke exhaust

1)выхлоп; выпуск|| выпускать

2)выхлопная (выпускная) труба

3)вытяжное устройство

4)выхлопные (отработавшие) газы

5)откачка; разрежение; вакуумирование, создание вакуума|| откачивать; разрежать, создавать вакуум

6)истощение

•

-

air exhaust

-

chemical exhaust

-

electrolyte exhaust

-

jet exhaust

-

multinozzle exhaust

-

smokeless exhaust

-

smoky exhaust

-

steam exhaust

-

thermal exhaust

-

turbine exhaust

-

twin exhaust

-

vented exhaust

вытяжка, отсос; выхлоп; выхлопные газы

air exhaust — вытяжка воздуха

air jet exhaust — активный отсос

lateral exhaust — бортовой отсос

local exhaust — местный отсос; местная вытяжка

purge exhaust — вентиляционная установка для выброса в атмосферу перегретого воздуха из верхней зоны промышленного здания

exhaust chamber — камера для выхлопных газов

exhaust elbow — колено выхлопного коллектора

exhaust emission — выброс отработавших газов

exhaust collector — коллектор выхлопных газов

exhaust crosshead — ползун выхлопного клапана

• 1) /vi/ исчерпывать; 2) /vt/ истощать; 3) /vt/ выпускать

• выпускной

• выхлопная труба

истечение; выхлоп; выпуск; разрежать; откачивать; выхлопной; отработанный