Англо-русский словарь Мюллера
cordage[ˊkɔ:dɪdʒ] n верёвки; сна́сти, такела́ж
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkɔ:dɪdʒ сущ. веревки;
снасти, такелаж
(морское) снасти, такелаж - the * of life (образное) жизненные узы
cordage веревки;
снасти, такелаж
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkɔ:dıdʒ] n мор.
снасти, такелаж
the cordage of life - образн. жизненные узы
Англо-русский словарь технических терминов
канатно-верёвочные изделия
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)снасть, трос; pl такелаж
cordage blanc [noir] — несмолёный [смолёный] трос
cordage en patte d'oie — трос с расплетённым концом
2)отмеривание верёвкой
3)струны ракетки; установка струн ракетки
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)снасть; канатная оснастка
2)трос, канат
3)канатно-верёвочное изделие
4)производство канатно-верёвочных изделий