Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

winding[ˊwɪndɪŋ] pres. p. от windⅠ,2,1),2),3) и5)winding[ˊwaɪndɪŋ]1. pres. p. от windⅠ,2,4) и windⅡ,22. n1) изви́лина, изги́б, поворо́т2) нама́тывание3) эл. обмо́тка3. a изви́листый; вито́й, спира́льный

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪˈwɪndɪŋ
1. сущ.
1) извилина, изгиб, поворот Syn: bend, curve
2) наматывание Syn: reeling
3) электр. обмотка
2. прил. извилистый;
витой, спиральный;
вьющийся;
петляющий Syn: sinuous, tortuous извилина, изгиб;
поворот наматывание;
намотка, перемотка - in * свитый, скрученный - out of * развившийся, раскрутившийся;
раскрученный (электротехника) обмотка (горное) выдача на поверхность извилистый;
вьющийся;
петляющий;
зигзагообразный витой, спиральный - * stairs винтовая лестница balance sheet for ~ up purposes балансовый отчет для ликвидации фирмы compulsory ~ up банкрот. принудительная ликвидация voluntary ~ up добровольная ликвидация фирмы winding pres. p. от wind ~ извилина, изгиб, поворот ~ извилистый;
витой, спиральный ~ наматывание ~ эл. обмотка ~ up выведение сальдо ~ up ликвидация компании ~ up подведение итога ~ up сальдирование

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹwaındın] n

1. извилина, изгиб; поворот

2. наматывание; намотка, перемотка

in winding - свитый, скрученный

out of winding - развившийся, раскрутившийся; раскрученный

3. эл. обмотка

4. горн. выдача на поверхность

2. [ʹwaındıŋ] a

1. извилистый; вьющийся; петляющий; зигзагообразный

2. витой, спиральный

winding stairs - винтовая лестница

Англо-русский словарь строительных терминов

n

обмотка; намотка; виток

- wire winding

Англо-русский словарь технических терминов

1)обмотка

2)намотка; наматывание

3)перемотка

4)наматываемый материал

5)виток

6)провод прошивки(ферритовой матрицы ЗУ)

7)подъём(груза) лебёдкой


-

airgap winding

-

amortisseur winding

-

armature winding

-auxiliary starting winding -

back winding

-

banked winding

-

bank winding

-

bar winding

-

basket winding

-

bias winding

-

bifilar winding

-

bipolar winding

-

bit winding

-

bobbin winding

-

branch windings

-

bucking winding

-

cage winding

-

center-tapped winding

-

chain winding

-

chord winding

-

coil winding

-

common winding

-

commutating winding

-

commuting winding

-

compensating winding

-

compound winding

-

concentrated winding

-

concentric winding

-

continuous-disk winding

-

control winding

-

control-power winding

-

counter winding

-

cross-over winding

-

current winding

-

cylindrical winding

-

damper winding

-

dc winding

-

diametral winding

-

diamond winding

-

differential windings

-

digit winding

-

direct-cooled winding

-

disk winding

-

distributed winding

-

double winding

-

double-layer winding

-

drive winding

-

drum winding

-

emulsion out winding

-

emulsion-in winding

-

end winding

-

energizing winding

-

excitation winding

-

exciting winding

-

feedback winding

-

field winding

-

fractional pitch winding

-

frog-leg winding

-

full-pitch winding

-

graded insulation winding

-

herringbone winding

-

high-tension winding

-

high-voltage winding

-

holding winding

-

honeycomb winding

-

HV winding

-

independent excitation winding

-

inducing winding

-

inhibit winding

-

inner cooled winding

-

input winding

-

intermediate-voltage winding

-

interpole winding

-

interstar winding

-

lap winding

-

lattice winding

-

layer winding

-

long-pitch winding

-

low-tension winding

-

low-voltage winding

-

LV winding

-

magnet winding

-

magnetizing winding

-

main-pole winding

-

medium-voltage winding

-

multiple lap winding

-

multiple winding

-

noninductive winding

-

n-times winding

-

one-layer winding

-

open coil armature winding

-

open-circuit winding

-

output winding

-

pancake winding

-

parallel winding

-

phase winding

-

pie winding

-

pile winding

-

pole face winding

-

polyphase winding

-

potential winding

-

power winding

-

primary winding

-

quadrature winding

-

random winding

-

re-entrant winding

-

regulating winding

-

relay winding

-

ring winding

-

rotor winding

-

sandwich winding

-

screw-type winding

-

secondary winding

-

selection winding

-

self-excitation winding

-

sense winding

-

separately excited field winding

-

series field winding

-

series winding

-

shielding winding

-

short-circuited winding

-

short-circuit winding

-

short-pitch winding

-

shunt field winding

-

shunt winding

-

shutter winding

-

signal winding

-

simplex winding

-

single-layer winding

-

single-phase winding

-

single-turn winding

-

singly re-entrant winding

-

soft winding

-

spaced winding

-

spiral winding

-

split winding

-

spool winding

-

squirrel-cage winding

-

stabilizing winding

-

star-connected windings

-

starting winding

-

stator winding

-

stepped winding

-

step winding

-

strand winding

-

strip winding

-

superconducting field winding

-

superconducting winding

-

tapped winding

-

teaser winding

-

tertiary winding

-

toroidal winding

-

transformer winding

-

tunnel winding

-

two-layer winding

-

universal winding

-

valveside winding

-

voltage winding

-

wave winding

-

write winding

-

zigzag-connected windings

English-Russian big polytechnic dictionary

намотка

centric winding — концентрическая намотка

emulsion-in winding — намотка плёнки эмульсионной стороной внутрь

emulsion-out winding — намотка плёнки эмульсионной стороной наружу

winding head — бобина для намотки ленты

winding tension — натяжение при намотке

tape winding device — устройство для намотки ленты

bandage winding machine — прибор для намотки повязок

spiral winding — спиральная намотка; волновая обмотка

Англо русский политехнический словарь


• вьющийся


• обмотка