«shadowy»

shadowy[ˊʃædəυɪ] a1) при́зрачный2) тени́стый, тёмный3) сму́тный, нея́сный;

shadowy past тума́нное про́шлое

ˈʃædəuɪ прил.
1) затененный, темный;
мрачный Syn: dark, obscure, shady
2) прям. и перен. неотчетливый, туманный, неясный, смутный;
призрачный a shadowy photograph ≈ неотчетливая фотография The English king Arthur is a somewhat shadowy figure. ≈ Английский король Артур несколько призрачная фигура. тенистый, затененный - the * garden тенистый сад мрачный, темный - stillness lay through the * marble halls в мрачных мраморных залах царила тишина туманный, неясный, смутный;
призрачный - in my memory there was but a * picture of the event у меня сохранилось довольно смутное воспоминание об этом событии - I saw the * coast я увидел смутные /неясные/ очертания берега shadowy мрачный ~ призрачный ~ смутный, неясный;
shadowy past туманное прошлое ~ тенистый, темный ~ смутный, неясный;
shadowy past туманное прошлое

[ʹʃædəʋı] a

1. тенистый, затенённый

the shadowy garden - тенистый сад

2. мрачный, тёмный

stillness lay through the shadowy marble halls - в мрачных мраморных залах царила тишина

3. туманный, неясный, смутный; призрачный

in my memory there was but a shadowy picture of the event - у меня сохранилось довольно смутное воспоминание об этом событии

I saw the shadowy coast - я увидел смутные /неясные/ очертания берега