Англо-русский словарь Мюллера
phase out постепенно прекращать, свертывать (производство, выпуск и т.д.);The makers have decided to phase out the production of This car. This coursewill be phased out and will not be offered to new students.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
постепенно прекращать, свертывать (производство, выпуск и т.д.) The makers have decided to phase out the production of this car. ≈ Производитель решил постепенно прекратить производство этой модели. This course will be phased out and will not be offered to new students. ≈ Этот курс постепенно выводится из преподавания, новые студенты не будут его слушать. постепенно, поэтапно сокращать, прекращать или ликвидировать что-л. - to * production of smth. постепенно прекращать производство чего-л. (военное) снимать с вооружения (по этапам)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹfeızʹaʋt] phr v
1. постепенно, поэтапно сокращать, прекращать или ликвидировать что-л.
to phase out production of smth. - постепенно прекращать производство чего-л.
2. воен. снимать с вооружения (по этапам)