Англо-русский словарь Мюллера
stricken[ˊstrɪkǝn]1. p. p. от strikeⅠ,12. a1) поражённый (чем-л.);
stricken with paralysis разби́тый параличо́м
;stricken with grief уби́тый го́рем
2) уст. ра́неный◊stricken in years престаре́лый
;stricken field реши́тельное сраже́ние; по́ле бра́ни
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈstrɪkən прил.
1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем
2) уст. раненый ∙ stricken in years ≈ престарелый stricken field ≈ решительное сражение;
поле брани
пораженный (чем-л.) - * with disease пораженный болезнью - * with grief убитый горем (книжное) раненый;
больной - * beast раненый зверь - * field (книжное) поле брани - he was * in his soul он был ранен в самое сердце вровень с краями сосуда, меры - a * measure of grain мера зерна без верха p.p. от strike
~ в сложных словах означает охваченный, пораженный (чем-л.);
подвергшийся (чему-л.);
terrorstricken охваченный ужасом;
droughtstricken пораженный засухой
stricken p. p. от strike ~ в сложных словах означает охваченный, пораженный (чем-л.);
подвергшийся (чему-л.);
terrorstricken охваченный ужасом;
droughtstricken пораженный засухой ~ пораженный (чем-л.);
stricken with paralysis разбитый параличом;
stricken with grief убитый горем ~ уст. раненый;
stricken in years престарелый;
stricken field решительное сражение;
поле брани
~ уст. раненый;
stricken in years престарелый;
stricken field решительное сражение;
поле брани
~ уст. раненый;
stricken in years престарелый;
stricken field решительное сражение;
поле брани
~ пораженный (чем-л.);
stricken with paralysis разбитый параличом;
stricken with grief убитый горем
~ пораженный (чем-л.);
stricken with paralysis разбитый параличом;
stricken with grief убитый горем
~ в сложных словах означает охваченный, пораженный (чем-л.);
подвергшийся (чему-л.);
terrorstricken охваченный ужасом;
droughtstricken пораженный засухой terrorstricken: terrorstricken, terrorstruck объятый или охваченный ужасом
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹstrıkən] a
1. поражённый (чем-л.)
stricken with disease - поражённый болезнью
stricken with grief - убитый горем
2. книжн. раненый; больной
stricken beast - раненый зверь
stricken field - книжн. поле брани
he was stricken in his soul - он был ранен в самое сердце
3. вровень с краями сосуда, меры
a stricken measure of grain - мера зерна без верха
2. [ʹstrıkən] p. p. от strike1 IIБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
вязать (на спицах)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n текст.
вязанье