Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

elegance, -cy[ˊelɪgəns, -sɪ] n элега́нтность, изя́щество;

to dress with elegance одева́ться со вку́сом

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈelɪɡəns элегантность, изящество - to dress with * одеваться со вкусом изысканность, утонченность - * of style изысканность стиля отточенность, ясность, простота (формулировки, научного доказательства и т. п.) - the * of a mathematical proof четкость математического доказательства что-л. изящное elegance, elegancy элегантность, изящество;
to dress with elegance одеваться со вкусом elegance, elegancy элегантность, изящество;
to dress with elegance одеваться со вкусом elegance, elegancy элегантность, изящество;
to dress with elegance одеваться со вкусом

Новый большой англо-русский словарь

[ʹelıgəns] n

1. элегантность, изящество

to dress with elegance - одеваться со вкусом

2. изысканность, утончённость

elegance of style - изысканность стиля

3. отточенность, ясность, простота (формулировки, научного доказательства и т. п.)

the elegance of a mathematical proof - чёткость математического доказательства

4. что-л. изящное

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)изящество, элегантность

2)

une élégance — изящный оборот(речи); пренебр. красивость

3)изысканность, утончённость

4)деликатность

c'est une action qui manque d'élégance — это не очень порядочный поступок