Англо-русский словарь Мюллера
slaty[ˊsleɪtɪ] a1) сланцева́тый2) синева́то-се́рый3) слои́стый
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈsleɪtɪ прил.
1) сланцевый (состоящий из сланца) Syn: schistose
2) синевато-серый, цвета сланца, аспидный Syn: slate-coloured
3) слоистый, расслаивающийся, сланцеватый, сланцевидный slaty structure ≈ слоистая структура slaty fracture ≈ сланцевидный излом Syn: schistose, fissile, flaky, foliated
(геология) сланцеватый - * cleavage сланцеватость слоистый синевато-серый, цвета сланца, аспидный
slaty синевато-серый ~ сланцеватый ~ слоистый
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsleıtı] a
1. геол. сланцеватый
slaty cleavage - сланцеватость
2. слоистый
3. синевато-серый, цвета сланца, аспидный
English-Russian big polytechnic dictionary
сланцевый
Англо русский политехнический словарь
сланцевый