«minor»

minor[ˊmaɪnə]1. a1) незначи́тельный; второстепе́нный;

minor repairs ме́лкий ремо́нт

of minor interest не представля́ющий большо́го интере́са

minor league спорт. ни́зшая ли́га

minor court суд ни́зшей инста́нции

второстепенный; незначительный; несовершенный; несовершеннолетний; minor damage; minor repairs;

ˈmaɪnə
1. прил.
1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ В Италии ее знают по нескольким сыгранным ею второстепенным ролям. The problem is minor and should be quickly overcome. ≈ Проблема незначительная, и она должна быть быстро решена. of minor interest Syn: secondary
1., marginal
2) легкий, несерьезный, неопасный (о болезни, операции) His mother had to go to the hospital for minor surgery. ≈ Его мать легла в больницу на несложную операцию.
3) меньший;
младший;
относящийся к меньшинству minor league minor court minor planet
4) амер. неосновной, второй (об академической дисциплине)
5) а) муз. минорный б) муз. малый (об интервале) в) перен. грустный, минорный in a painfully minor mode ≈ в мучительном грустном настроении
6) лог. малый minor premiss, minor proposition ≈ малая посылка
2. сущ.
1) несовершеннолетний
2) (в школах мальчиков) младший брат;
младший из тезок, однофамильцев
3) муз. минор, минорный ключ
4) лог. меньшая посылка в силлогизме
5) амер. а) неосновная, непрофилирующая дисциплина (в университете, колледже) б) студент, занимающийся неосновной дисциплиной
6) (Minor) ист. францисканец, минорит несовершеннолетний, не достигший 18 лет младший из двух братьев или однофамильцев (учащихся в одной школе) (американизм) второстепенный, не основное предмет (в школе, колледже) (музыкальное) минорный ключ;
минор (математика) минор сокр. от minor term (религия) (историческое) минорит, францисканец незначительный;
второстепенный - * injury легкое ранение, небольшой ушиб - * repair(s) мелкая починка, мелкий ремонт - * part второстепенная роль - * differences незначительные разногласия - * worry /problem/ мелкое беспокойство - * poet второстепенный поэт - of * interest не представляющий большого интереса - * operation (медицина) местная операция - * action (военное) действия мелких подразделений, столкновение - * warfare (военное) локальная война - * court (юридическое) суд низшей инстанции - * offence (юридическое) мелкое правонарушение, проступок - * larceny (юридическое) мелкое хищение имущества - * suit (карточное) младшая масть (трефы, бубны - в бридже) - I have one * criticism у меня есть одно небольшое замечание меньший из двух;
младший из двух братьев или однофамильцев (учащихся в одной школе) (американизм) (студенческое) второстепенный - chemistry is my * subject химия - моя вторая специальность (музыкальное) минорный грустный, минорный - the conversation was pitched in a * key разговор был очень грустный (музыкальное) малый (об интервале) (специальное) малый - * term малая посылка (силлогизма) - * axis малая ось (редкое) несовершеннолетний (американизм) (студенческое) изучать в качестве второй специальности - to * in chemistry заниматься химией как вторым предметом minor второстепенный ~ второстепенный предмет ~ лог. меньшая посылка в силлогизме ~ меньший из двух;
младший из двух братьев (в школе), minor court суд низшей инстанции ~ меньший из двух ~ муз. минорный;
перен. грустный, минорный ~ муз. минорный ключ ~ младший ~ незначительный, второстепенный ~ незначительный;
второстепенный;
of minor interest не представляющий большого интереса;
minor league спорт. низшая лига ~ амер. непрофилирующий предмет (в университете, колледже) ~ несовершеннолетний ~ несовершеннолетний подросток ~ несущественный ~ (M.) ист. францисканец, минорит ~ меньший из двух;
младший из двух братьев (в школе), minor court суд низшей инстанции ~ незначительный;
второстепенный;
of minor interest не представляющий большого интереса;
minor league спорт. низшая лига ~ незначительный;
второстепенный;
of minor interest не представляющий большого интереса;
minor league спорт. низшая лига

1. [ʹmaınə] n

1. несовершеннолетний, не достигший 18 лет

2. младший из двух братьев или однофамильцев (учащихся в одной школе)

3. амер. второстепенный, не основной предмет (в школе, колледже)

4. муз. минорный ключ; минор

5. мат. минор

6. сокр. от minor term [см. minor II 5]

7. (Minor) рел. ист. минорит, францисканец

1. незначительный; второстепенный

2. меньший из двух; младший из двух братьев или однофамильцев (учащихся в одной школе)

3. амер. студ. второстепенный

4. 1) муз. минорный

2) грустный, минорный

3) муз. малый (об интервале)

5. спец. малый

6. редк. несовершеннолетний

изучать в качестве второй специальности

1)матем. минор

2)внутрихозяйственный канал (с забором воды из распределительной сети)

•

-

complementary minor

-

k-th minor

-

principal minor

minorminor, atus sum, ariгрозить

minorminor, atus sum, ariугрожать

minorminor, oris m, fменьший, более маленький

Iātus sum, ārī depon. [ minae I ]

1)торчать кверху, выдаваться, возвышаться(duo scopuli minantur in caelum V)

2)грозить, угрожать

ornus minatur V — (подрубленный) ясень угрожает падением

m. alicui aliquid C или aliqua re C,Cs,V,O — грозить кому-л. чём-л.

trepĭdi minantur Cld — (тираны) угрожают, но (при этом сами) трепещут

pila minantia pilis Lcn — одни копья, направленные против других(о гражданской войне в Риме)

indomĭti Ciceronis verba minentur Pt — пусть гремят речи неукротимого Цицерона

3)хвастаться, хвастливо обещать

m. multa et praeclara H — обещать сделать чудеса, сулить золотые горы

1)меньший

quod in re majore valet, valeat in minore C — то, что имеет силу в отношении большего, должно иметь силу и в отношении меньшего (т. е. части)

Asia minor Just — Малая Азия

2) (тж. minor natu C) младший

m. annis sexaginta C — моложе 60 лет

3)более слабый

certare m. H — слишком слабый, чтобы состязаться

4)более дешёвый(minoris vendĕre C)

5)менее ценный, худший(aliquid minoris ducere Sl). — см. тж. minores

1. минор

D-flat minor — ре-бемоль минор

E-flat minor — ми-бемоль минор

G-sharp minor — соль-диез минор

G-flat minor — соль-бемоль минор

melodic minor — мелодический минор

2. незначительный; младший

minor threat — незначительная угроза

minor progress — незначительный прогресс

minor damage — незначительное повреждение

minor obstacle — незначительное препятствие

minor control field — младшее управляющее поле

m матем.

минор

• 1) незначительный; 2) младший

• минор