Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

invitation[ˏɪnvɪˊteɪʃn] n1) приглаше́ние (to — на);

admission by invitation only вход то́лько по пригласи́тельным биле́там

;

to send out invitations рассыла́ть приглаше́ния

2) attr. пригласи́тельный;

invitation card пригласи́тельный биле́т

Англо-Русский словарь финансовых терминов

объявление, назначение (торгов, подписки); приглашение принять участие в чем-либо; tender invitation;

Новый большой англо-русский словарь

[͵ınvıʹteıʃ(ə)n] n

1. приглашение

invitation card /ticket/ - пригласительный билет

a letter of invitation, a written invitation - письменное приглашение

an invitation to dinner - приглашение к обеду /на обед/

admission by invitation only - вход только по пригласительным билетам

at the invitation of smb. - по чьему-л. приглашению

to send out invitations - разослать приглашения

to accept an invitation - принять приглашение

2. заманивание, завлекание

smth. full of invitation - что-л. манящее /привлекательное/

3. рел. приглашение к исповеди

4. стимул, поощрение, побуждение

Англо-русский словарь строительных терминов

n

invitation to tender — заявка на подряд, приглашение к участию в торгах

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -en

приглашение

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)приглашение

refuser une invitation — отказаться от приглашения

faire une invitation — пригласить, направить приглашение

invitation à une réunion — приглашение на собрание

à [sur] l'invitation de qn — по чьему-либо приглашению, совету, предложению



invitation à la valse разг. — предложение уплатить, раскошелиться

2)пригласительный билет; приглашение

3)призыв, побуждение к...; предложение к...

invitation à agir — призыв к действию

4)тех. запрос