Англо-русский словарь Мюллера
mean business говорить всерьез; иметь серьезные намерения; браться зачто-л. серьезно, решительно
Большой англо-русский и русско-английский словарь
говорить всерьез, искренне;
иметь серьезные намерения
«mean business»
mean business в энциклопедиях