Англо-русский словарь Мюллера
perforate[ˊpɜ:fəreɪt] v1) просве́рливать или пробива́ть отве́рстия, перфори́ровать, пробура́вливать2) проника́ть(into, through)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈpə:fəreɪt гл.
1) просверливать или пробивать отверстия, перфорировать, пробуравливать The punches perforate these holes in the paper. ≈ Компостер пробивает дырки в бумаге.
2) проникать (into, through) просверливать;
перфорировать;
пробивать отверстие - to * the paper пробивать бумагу дыроколом - bone and tissue *d by the bullet кость и ткани, пробитые пулей - to * the block пробить блок (волейбол) (into, through) проникать - the bore *d into the rock бур добрался до породы
perforate проникать (into, through) ~ просверливать или пробивать отверстия, перфорировать, пробуравливать
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹpɜ:f(ə)rıt] = perforated 2. [ʹpɜ:fəreıt] v
1. просверливать; перфорировать; пробивать отверстие
to perforate the paper - пробивать бумагу дыроколом
bone and tissue perforated by the bullet - кость и ткани, пробитые пулей
to perforate the block - пробить блок (волейбол)
2. (into, through) проникать
the bore perforated into the rock - бур добрался до породы
Англо-русский словарь технических терминов
перфорировать, пробивать отверстия
English-Russian big polytechnic dictionary
перфорировать, пробивать отверстия
to perforate the paper — пробивать бумагу дыроколом
Англо русский политехнический словарь
/vt/ перфорировать
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
перфорировать; простреливать (обсадную колонну, пласт)