«deterioration»

deterioration[dɪˏtɪərɪəˊreɪʃn] n1) ухудше́ние; по́рча2) изна́шивание, изно́с

порча; повреждение; ухудшение; износ; изнашивание; deterioration of terms of trade; deterioration of the world economy;

dɪˌtɪərɪəˈreɪʃən сущ.
1) ухудшение (состояния или качества);
порча, повреждение deterioration of the purchasing value of money ≈ эк. уменьшение покупательной способности денег data deterioration ≈ компьют. устаревание данных или информации deterioration in reliability ≈ снижение надежности deterioration of properties ≈ ухудшение свойств environmental deterioration ≈ ухудшение качества окружающей среды water (quality) deterioration ≈ ухудшение качества воды
2) амортизация, изнашивание, износ tool deterioration ≈ износ инструмента ухудшение - * of style вырождение стиля (в архитектуре и т. п.) - * of the purchasing value of money уменьшение покупательной силы /способности/ денег - * in quality снижение качества - * in morals падение нравов порча, повреждение;
износ deterioration изнашивание, износ ~ изнашивание ~ износ ~ истирание ~ порча ~ разрушение ~ срабатывание ~ ухудшение;
порча ~ ухудшение ~ ухудшение качества ~ in real wages снижение реальной заработной платы ~ in the terms of trade ухудшение условий торговли ~ in value обесценение ~ in value снижение стоимости ~ of employment снижение занятости ~ of quality ухудшение качества ~ of the balance of payments ухудшение платежного баланса ~ of the competitivity снижение конкурентоспособности quality ~ ухудшение качества

[dı͵tıərıəʹreıʃ(ə)n] n

1) ухудшение

deterioration of style - вырождение стиля (в архитектуре и т. п.)

deterioration of the purchasing value of money - уменьшение покупательной силы /способности/ денег

deterioration in quality - снижение качества

deterioration in morals - падение нравов

2) порча, повреждение; износ

n

1. износ, повреждение

2. разрушение

3. ухудшение (состояния)

- corrosive deterioration

- tool deterioration

dɪˌtɪərɪəˈreɪʃənухудшение, изнашивание, износ, порча, повреждение

1)ухудшение(состояния или качества); разрушение; порча

2)изнашивание, износ; старение(материала)

3)окисление(крекинг-бензина)

•

-

catalyst deterioration

-

concrete deterioration

-

data deterioration

-

environmental deterioration

-

flight deterioration

-

lining deterioration

-

low-temperature deterioration

-

slag-skin deterioration

-

tool deterioration

-

water quality deterioration

-

water deterioration

f =, -en

ухудшение

f

1)повреждение, нарушение, порча; негодность(оборудования); износ

2)ухудшение; снижение(качества)

détérioration des conditions de vie — ухудшение условий жизни

détérioration de l'environnement — загрязнение окружающей среды

détérioration mentale, détérioration intellectuelle — снижение умственных способностей

détérioration des relations — ухудшение, обострение отношений

1. износ, повреждение

pass deterioration — износ калибра

deterioration rate — степень износа

deterioration failure — износовый отказ; отказ по износу

2. разрушение

surface deterioration — разрушение поверхности

3. ухудшение

corrosive deterioration — повреждение от коррозии

lubricant deterioration — ухудшение смазочного масла

deterioration in performance — ухудшение характеристик

deterioration of environment — ухудшение окружающей среды

deterioration in storage — ухудшение качества при хранении

f

повреждение; разрушение; порча; появление дефектов; износ

- détérioration de l'image

n

1. ухудшение (состояния), функциональное нарушение;

2. деградация, порча, износ.

* * *

сущ.

1)ухудшение (состояния), функциональное нарушение;

2)деградация, порча, износ.