Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

fag-end noun; coll. 1) негодный или ненужный остаток чего-л. 2) окурок 3)конец the fag-end of smth. - (самый) конец чего-л. at the fag-end of a book -в самом конце книги the fag-end of the day - конец дня

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈfæɡˈend сущ.;
разг.
1) а) остаток (с пренебрежит. оттенком) Syn: remnant б) самый конец (чего-л.), край at the fag-end of England ≈ на границе Англии
2) окурок The carpet was burnt into holes with the fag-ends of cigars. ≈ Ковер был прожжен до дыр сигаретными окурками. Syn: cigarette end, cigarette stub, cigar stub
3) а) незакрученный конец веревки б) болтающаяся деталь одежды (разговорное) негодный остаток (чего-л.);
обрывок (разговорное) остаток ткани (разговорное) чинарик, окурок (разговорное) конец - * of a day (самый) конец дня (разговорное) (морское) распущенный конец каната, троса

Новый большой англо-русский словарь

[͵fægʹend] n разг.

1. 1) негодный остаток (чего-л.); обрывок

2) остаток ткани

3) чинарик, окурок

2. конец

fag-end of a day [of a party] - (самый) конец дня [вечеринки]

3. мор. распущенный конец каната, троса