Англо-русский словарь Мюллера
he[hi: (полная форма); hɪ, ɪ (редуцированные формы)]1. pron pers. он (о существе мужского пола); косв. п.him его́, ему́ и т.д.; косв. п. употр. в разговорной речи вместоhe:
that's him э́то он
;she is taller than him она́ вы́ше него́
2. n1) мужчи́на, лицо́ мужско́го по́ла;it is a he э́то ма́льчик (о новорождённом)
2) водя́щий (в детской игре)Англо-русский словарь Мюллера
he[hi: (полная форма); hɪ, ɪ (редуцированные формы)]1. pron pers. он (о существе мужского пола); косв. п.him его́, ему́ и т.д.; косв. п. употр. в разговорной речи вместоhe:
that's him э́то он
;she is taller than him она́ вы́ше него́
2. n1) мужчи́на, лицо́ мужско́го по́ла;it is a he э́то ма́льчик (о новорождённом)
2) водя́щий (в детской игре)Большой англо-русский и русско-английский словарь
I сокр. от His Eminence Его Преосвященство II сокр. от His Excellency;
Her Excellency Его Превосходительство;
Ее Превосходительство
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [hi: (полная форма); i:,hı,ı (редуцированные формы)]ń (тк. nom)
1. арх. поэт. мужчина2. мужчина, юноша, мальчик, лицо мужского пола (в противоп. женщине, девочке и т. п.)it is a he - это мальчик (о новорождённом)
there were three of them, one she and two hes - их было трое - одна женщина /девочка/ и двое мужчин /мальчиков/
3. самец (о животном)the hes in birds - самцы у птиц
he bear - самец медведя
4. тот, кто водит (в детских играх)2. [hi: (полная форма); i:,hı,ı (редуцированные формы)]pers pron (him)
1. 1) он (о человеке)where is your brother? - He is at school - где ваш брат? - Он в школе
I saw him yesterday - я видел его вчера
give him the books - отдайте ему книги
they know nothing about him - они о нём ничего не знают
it was very kind of him - это было очень любезно с его стороны
him I shall never forgive - ему я никогда не прощу
I am older than he - я старше его
that's he - это он; вот он
I can't imagine it being he - я не могу представить себе, что это он
he and I - я и он; мы с ним
I am he - это я и есть
if I were he - если бы я был на его месте
2) книжн. он, она, оно (о животном, чувстве, явлении природы и т. п. при персонификации)the dog stopped: he had heard a rustle - собака остановилась: она услышала шорох
she was not afraid of death but she did not expect him so soon - она не боялась смерти, но она не ожидала её так скоро
3) (в разговоре с маленьким мальчиком) тыdid he hurt himself then? - ты ударился /ушибся/, мой маленький?
2. в коррелятивных местоимённых сочетаниях1) тот (кто)he that believes... - тот, кто верит...
he of whom you speak is my best friend - тот, о ком вы говорите, мой лучший друг
the prize goes to him who comes in first - приз достанется /предназначен/ тому, кто придёт первым
2) некто; человекhe of the red robe - человек в красном
II [hi:] intхи! (выражает насмешку или презрение)
he, he - хи-хи!, ха-ха!
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [hi: (полная форма); i:,hı,ı (редуцированные формы)]ń (тк. nom)
1. арх. поэт. мужчина2. мужчина, юноша, мальчик, лицо мужского пола (в противоп. женщине, девочке и т. п.)it is a he - это мальчик (о новорождённом)
there were three of them, one she and two hes - их было трое - одна женщина /девочка/ и двое мужчин /мальчиков/
3. самец (о животном)the hes in birds - самцы у птиц
he bear - самец медведя
4. тот, кто водит (в детских играх)2. [hi: (полная форма); i:,hı,ı (редуцированные формы)]pers pron (him)
1. 1) он (о человеке)where is your brother? - He is at school - где ваш брат? - Он в школе
I saw him yesterday - я видел его вчера
give him the books - отдайте ему книги
they know nothing about him - они о нём ничего не знают
it was very kind of him - это было очень любезно с его стороны
him I shall never forgive - ему я никогда не прощу
I am older than he - я старше его
that's he - это он; вот он
I can't imagine it being he - я не могу представить себе, что это он
he and I - я и он; мы с ним
I am he - это я и есть
if I were he - если бы я был на его месте
2) книжн. он, она, оно (о животном, чувстве, явлении природы и т. п. при персонификации)the dog stopped: he had heard a rustle - собака остановилась: она услышала шорох
she was not afraid of death but she did not expect him so soon - она не боялась смерти, но она не ожидала её так скоро
3) (в разговоре с маленьким мальчиком) тыdid he hurt himself then? - ты ударился /ушибся/, мой маленький?
2. в коррелятивных местоимённых сочетаниях1) тот (кто)he that believes... - тот, кто верит...
he of whom you speak is my best friend - тот, о ком вы говорите, мой лучший друг
the prize goes to him who comes in first - приз достанется /предназначен/ тому, кто придёт первым
2) некто; человекhe of the red robe - человек в красном
II [hi:] intхи! (выражает насмешку или презрение)
he, he - хи-хи!, ха-ха!
Англо-русский словарь технических терминов
сокр. от
high explosive
бризантное ВВ
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
int
эй!, гей!
Большой французско-русский и русско-французский словарь
придых. interj
эй!, эй!(окрик для привлечения внимания)
hé! hé! — э!, ну-ну!(выражение одобрения, иронии, притворного возмущения и др.); ох!(выражение сожаления)
hé bien? — ну что?
hé oui! — ну да
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adv
(употр. с безуд. формами личн. мест. и нареч. aquí, ahí, allí) книжн. вот
helos aquí — они здесь
he ahí las consecuencias de tu ligereza — вот последствия твоего легкомыслия
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
he!esclн-да! (удивление, нерешительность)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
he! escl н-да! (удивление, нерешительность)
Финско-русский словарь
; mon.gen. heidän; mon.part. heitä; mon.ill. heihinhe eivät ottaneet minua mukanaan они не взяли меня с собой
he lähtivät soutelemaan они отправились кататься на лодке
he ostivat yhteisin varoin... в складчину они купили...
he ovat kaimaksia, kaimoja они тезки
he ovat naapuruksia они соседи
he ovat samaa maata они одного поля ягоды
he ovat varallisuusasemaltaan erilaisia ihmisiä они люди разного имущественного положения
he ovat yhtä miestä они действуют заодно
he älkööt lukeko! пусть не читают!
he ovat kaimaksia, kaimoja они тезки
они
Финско-русский словарь
He, helium гелий he: he они
He, helium гелий helium: helium (kem) гелий (хим.)
Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja)
они
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
сокр. от Helium
гелий
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
сокр. от hélium
гелий
Dictionnaire polytechnique italo-russe
гелий
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. → Heliumастр. Не