Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰcleaner[ˊkli:nə] n1) убо́рщик, чи́стильщик2) сре́дство для чи́стки Ⅱcleaner(s)[ˊkli:nə(z)] n разг. химчи́стка
Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰcleaner[ˊkli:nə] n1) убо́рщик, чи́стильщик2) сре́дство для чи́стки Ⅱcleaner(s)[ˊkli:nə(z)] n разг. химчи́стка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkli:nə сущ.
1) а) уборщик, уборщица б) работник химчистки
2) а) средство для чистки б) моющее средство, детергент
3) очиститель (аппарат, приспособление, устройство);
фильтр air cleaner ≈ воздухоочиститель;
воздушный фильтр bottle cleaner ≈ бутыломоечная машина street cleaner ≈ автомобиль для уборки улиц vacuum cleaner ≈ пылесос
4) химчистка (мастерская) Syn: dry-cleaner's, cleaners
(американизм) уборщица;
(редкое) уборщик владелец химической чистки;
служащий химической чистки протирщик, мойщик окон (техническое) очиститель, приспособление для очистки скребок (для котельных труб) средство для удаления пятен;
экстрактор (для жира) cleaner средство для чистки ~ уборщик, чистильщик ~(s) разг. химчистка
grain ~ с.-х. зерноочиститель
vacuum ~ пылесос
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkli:nə] n
1. амер. уборщица; редк. уборщик
2. 1) владелец химической чистки; служащий химической чистки
2) протирщик, мойщик окон
3. тех.
1) очиститель, приспособление для очистки
2) скребок (для котельных труб)
4. средство для удаления пятен и т. п.; экстрактор (для жира)
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. очиститель, очистительная машина [установка]
2. моющее средство
3. фильтр
- air cleaner
- ballast undercutter cleaner
- belt cleaner
- drain cleaner
- industrial vacuum cleaner
- shoulder ballast cleaner
- tube cleaner
- vacuum cleaner
Англо-русский словарь технических терминов
1)очиститель(аппарат, устройство, приспособление); пищ. тж очистительная машина
2)моющее средство, детергент; полигр. смывочный раствор
3)фильтр
4)горн. уборщик породы
5)метал. формовочный инструмент для очистки
•
-
air cleaner
-
air-and-screen cleaner
-
alkaline cleaner
-
ball cleaner
-
ballast cleaner
-
blanket cleaner
-
bottle cleaner
-
bran cleaner
-
brush cleaner
-
caustic cleaner
-
centrifugal gas cleaner
-
centrifugal oil cleaner
-
cloth cleaner
-
cooling system cleaner
-
Cottrell gas cleaner
-
data cleaner
-
disk cleaner
-
dry electrostatic cleaner
-
dry gas cleaner
-
dry-type air cleaner
-
dual element air cleaner
-
electric gas cleaner
-
electrolytic cleaner
-
electrostatic cleaner
-
film cleaner
-
fluid cleaner
-
froth-flotation cleaner
-
fume cleaner
-
gas cleaner
-
glass beads cleaner
-
grain cleaner
-
indented cylinder cleaner
-
mine-car cleaner
-
monocylinder cleaner
-
mud cleaner
-
oil cleaner
-
oil-bath air cleaner
-
panel-type air cleaner
-
paper-element air cleaner
-
plate cleaner
-
plow cleaner
-
pocket cleaner
-
primary air cleaner
-
ram-air cleaner
-
rotary cleaner
-
rotating belt cleaner
-
roto-wall cleaner
-
secondary air cleaner
-
sheet cleaner
-
steam cleaner
-
stone cleaner
-
suction cleaner
-
track cleaner
-
two-step-type cleaner
-
ultrasonic cleaner
-
ultrasonic resin cleaner
-
unscrambler cleaner
-
vacuum cleaner
-
vibratory-type cleaner
-
wall cleaner
-
web cleaner
-
wet gas cleaner
-
wet-dry suction cleaner
-
wet-type air cleaner
-
windshield cleaner
-
wire cleaner
-
yarn cleaner
English-Russian big polytechnic dictionary
1. устройство для очистки
ball cleaner — шарик для очистки
egg cleaner — машина для очистки яиц
bone cleaner — машина для очистки костей
cleaner strainer — фильтр для осветления
head cleaner — машина для оскребки голов
2. устройство для смывки
denture cleaner — очищающее средство для зубов и полости рта
almond cleaner — машина для очистки от оболочек ядер миндаля
soapless hand cleaner — очишающее средство без мыла для рук
pipeline cleaner — приспособление для очистки трубопроводов
morning cleaner — очищающее средство для утреннего умывания
3. раствор для очистки
daily cleaner — очищающее средство для повседневного ухода
meat brush cleaner — механическая щетка для очистки мяса
night cleaner — очищающее средство для умывания на ночь
aqueous cleaner — установка очистки в водных растворах
primary cleaner — машина для первичной очистки зерна
4. раствор для смывки
blade cleaner — ракельное устройство для очистки
blanket cleaner — устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины
case cleaner — устройство для очистки шрифта в кассе
dampener cleaner — устройство для промывки увлажняющих валиков
plate cleaner — раствор для очистки поверхности формы
scraping blade cleaner — ракельное очищающее устройство
sheet cleaner — щётка для очистки листов
hand cleaner — очищающее средство для рук
joint cleaner — средство для очистки швов
raisin cleaner — машина для очистки изюма
tripe cleaner — машина для очистки рубцов
barley cleaner — машина для очистки ячменя
Англо русский политехнический словарь
• более чистый
• очиститель