Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

derrick[ˊderɪk] n1) тех. де́ррик-кра́н; во́рот для подъёма тя́жестей; мор. подъёмная стрела́2) бурова́я вы́шка3) ист. ви́селица (по имени лондонского палача ⅩⅦ в.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈderɪk сущ. от имени лондонского палача времен Елизаветы I
1) тех.различные подъемные приспособления Derrick is kind of crane in which the jib is pivoted to the foot of the central post, so that it may take various angles with the perpendicular ≈ Деррик-это такой кран, у которого стрела крепится у основания, так что она может подниматься под разными углами.
2) (буровая) вышка the frameworks of oil derricks towered above us ≈ силуэты нефтяных вышек возвышались над нами (техническое) деррик(-кран);
ворот для подъема тяжестей;
подъемная (грузовая) стрела буровая вышка (устаревшее) виселица (по имени лондонского палача XVII века) derrick буровая вышка ~ ист. виселица (по имени лондонского палача XVII в.) ~ тех. дерриккран;
ворот для подъема тяжестей;
мор. подъемная стрела

Новый большой англо-русский словарь

[ʹderık] n

Деррик, Дэррик (мужское имя)

Англо-русский словарь строительных терминов

n

деррик-кран, кран-деррик, мачтовый кран

- A derrick

- A-frame derrick

- boom derrick

- guy derrick

- scotch derrick

- scotch derrick on bogies

- scotch derrick on concrete blocks

- shearleg derrick

- stiff leg derrick

Англо-русский словарь технических терминов

1)деррик(-кран), мачтовый кран

2)изменять вылет стрелы путём подъёма или опускания

3)башенная вышка

4)проф. буровая установка

5)мор. грузовая стрела


to run derrick — монтировать башенную вышку;

to skid derrick — передвигать вышку без демонтажа

-

A-frame derrick

-

barge derrick

-

basket pole derrick

-

boat derrick

-

bull-wheel derrick

-

creeper derrick

-

ginnywink derrick

-

gin-pole derrick

-

guyed derrick

-

guy derrick

-

guyed-mast derrick

-

hand-slewn derrick

-

hand derrick

-

heavy-lift derrick

-

multiple-well derrick

-

oil derrick

-

pole derrick

-

power-swung derrick

-

production derrick

-

pumping derrick

-

Scotch derrick

-

self-slewing derrick

-

shear legs derrick

-

skid derrick

-

standing derrick

-

stiff-leg derrick

-

three-legged derrick

-

wreck derrick

-

yard derrick

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, -e мор. тех.

деррик-кран, кран-деррик, мачтово-стреловый кран

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m тех.

1)буровая вышка

2)деррик, деррик-кран

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

derrick m ingl 1) деррик(-кран) 2) буровая вышка

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m англ.

1)деррик(-кран)

2)буровая вышка

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

derrickm ingl1)деррик(-кран)2)буровая вышка

English-Russian big polytechnic dictionary

деррик-кран, кран-деррик, мачтовый кран

A derrick — А-образная монтажная мачта

A-frame derrick — деррик-кран с А-образной стрелой

boom derrick — деррик-кран, мачтовый кран; мачтово-стреловой кран

guy derrick — вантовый деррик-кран

scotch derrick — жестконогий кран

scotch derrick on bogies — жестконогий кран на ходовых тележках

scotch derrick on concrete blocks — стационарный жестконогий кран на бетонных фундаментных блоках

derrick crane mast — мачта вантового или жестконогого крана

bull wheel derrick — деррик-кран с поворотным кругом

creeper derrick — деррик-кран на гусеничном ходу

hand derrick — деррик-кран с ручным приводом

charging derrick — кран для наполнения ковша

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

m

мачтовый кран, деррик-кран, деррик

- verspannter Derrick

Англо русский политехнический словарь

деррик

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

буровая вышка

- derrick flottant

Dictionnaire polytechnique italo-russe

горн.; геол. буровая, буровая вышка, нефтяная вышка, деррик-кран, деррик

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу


• буровая вышка


• временный копер


• деррик-кран


• подъемный кран


• стрела крана