Англо-русский словарь Мюллера
disciplinary[ˊdɪsəplɪnǝrɪ] a1) дисциплина́рный, исправи́тельный2) дисциплини́рующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdɪsɪplɪnərɪ прил.
1) а) дисциплинарный (имеющий отношение к дисциплине, соблюдению правил дисциплины) all these restrictions are merely disciplinary ≈ все эти ограничения являются лишь дисциплинарными б) дисциплинарный, исправительный He was unhappy that no disciplinary action was being taken. ≈ Он был расстроен тем, что не предпринималось никаких дисциплинарных мер. Syn: correctional
2) дисциплинирующий, воспитывающий an excellent disciplinary instrument for the formation of character ≈ прекрасное дисциплинирующее средство для формирования характера
3) (относящийся к определенной дисциплине (отрасли знания) ) дисциплинарный - * action (военное) дисциплинарные меры - * barracks (американизм) (военное) штрафные казармы - * case (военное) дисциплинарный проступок;
нарушитель дисциплины воспитывающий (ум, волю и т. п.) disciplinary дисциплинарный, исправительный ~ дисциплинарный ~ дисциплинирующий
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdısıplınərı] a
1. дисциплинарный
disciplinary action - воен. дисциплинарные меры
disciplinary barracks - амер. воен. штрафные казармы
disciplinary case - воен. а) дисциплинарный проступок; б) нарушитель дисциплины
2. воспитывающий (ум, волю и т. п.)