Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

swath[swɒθ] n полоса́ ско́шенной травы́, проко́с, ряд

to cut a wide swath щеголя́ть, красова́ться; бахва́литься, пуска́ть пыль в глаза́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

swɔ:θ сущ.
1) полоса скошенной травы, прокос, ряд
2) редк. взмах косы ∙ to cut a wide swath амер. ≈ щеголять, красоваться;
бахвалиться, пускать пыль в глаза валок (скошенного сена или поваленного хлеба) прокос;
просека;
ряд (редкое) взмах косы > to cut a wide * (американизм) выставлять напоказ;
пускать пыль в глаза;
создавать ажиотаж, шумиху swath редк. взмах косы;
to cut a wide swath амер. щеголять, красоваться;
бахвалиться, пускать пыль в глаза swath редк. взмах косы;
to cut a wide swath амер. щеголять, красоваться;
бахвалиться, пускать пыль в глаза ~ полоса скошенной травы, прокос, ряд

Новый большой англо-русский словарь

[swɒθ,swɔ:θ] n

1. валок (скошенного сена или поваленного хлеба)

2. прокос; просека; ряд

3. редк. взмах косы

to cut a wide swath - амер. а) выставлять напоказ; пускать пыль в глаза; б) создавать ажиотаж, шумиху

Англо-русский словарь технических терминов

рлк полоса обзора

English-Russian big polytechnic dictionary

прокос