Англо-русский словарь Мюллера
rip down срывать, сдирать; сдергивать вниз; The photographs of theunpopular leader had been ripped down.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
срывать, сдирать;
сдергивать вниз The photographs of the unpopular leader had been ripped down. ≈ Афиши с портретом непопулярного лидера были сорваны.
срывать, сдирать;
сдергивать вниз - to * posters from walls сдирать плакаты со стен
Новый большой англо-русский словарь
[ʹrıpʹdaʋn] phr v
срывать, сдирать; сдёргивать вниз
to rip down posters from walls - сдирать плакаты со стен