Англо-русский словарь Мюллера
get back а) вернуть(ся) When did your neighbours get back from theirholiday? б) возмещать (потерю, убытки) в) наказывать (кого-л. - at) Studentshave no way of getting back at a teacher who marks their work unfairly. We canget back at the government for their unfulfilled promises by voting againstthem at the next election. г) снова говорить по телефону (с кем-л. - to); I'lltake advice on this matter and get back to you this afternoon.
Новый большой англо-русский словарь
[ʹgetʹbæk] phr v
1. вернуться
when will he get back? - когда он вернётся?
why don't you get back to bed? - почему бы вам снова не лечь в постель /спать/?
let's get back to the point - вернёмся к нашему разговору
will this party get back at the next election? - эта партия вернётся к власти на следующих выборах?
2. получить назад
how can I get my books back? - как мне вернуть свои книги?
you will never get your money back - теперь тебе никогда не видать своих денег
3. разг. отомстить кому-л.; критиковать кого-л.
I'll get back at him one day! - когда-нибудь я ему отомщу /я с ним расквитаюсь/!