«undertake»

undertake[ˏʌndəˊteɪk] v(undertook; undertaken)1) предпринима́ть2) брать на себя́ определённые обяза́тельства, фу́нкции и т.п.;

to undertake a task взять на себя́ зада́чу

to undertake too much брать на себя́ сли́шком мно́го

предпринимать; брать на себя; обязаться; взять на себя обязательство; гарантировать;

ˌʌndəˈteɪk гл.
1) предпринимать, совершать Syn: launch
2) брать на себя ответственность (за выполнение чего-л.) She undertook to complete the project in six months. ≈ Она обязалась закончить работу над проектом через полгода.
3) гарантировать Syn: warrant, guarantee предпринимать - to * a journey предпринять поездку брать на себя (определенные обязательства, функции) - to * a responsible post принять ответственный пост ручаться, гарантировать - I will * that he has not heard a word ручаюсь, что он не слышал ни единого слова (разговорное) быть содержателем похоронного бюро (устаревшее) обязаться, ручаться (за кого-либо) - to * for another ручаться за другого undertake брать на себя ~ брать на себя (определенные обязательства, функции и т. п.);
to undertake a task взять на себя задачу;
to undertake too much брать на себя слишком много ~ разг. быть владельцем похоронного бюро ~ гарантировать, ручаться ~ гарантировать ~ обязываться, брать на себя обязанность ~ (undertook;
undertaken) предпринимать ~ предпринимать ~ ручаться ~ брать на себя (определенные обязательства, функции и т. п.);
to undertake a task взять на себя задачу;
to undertake too much брать на себя слишком много ~ брать на себя (определенные обязательства, функции и т. п.);
to undertake a task взять на себя задачу;
to undertake too much брать на себя слишком много

[͵ʌndəʹteık] v (undertook; undertaken)

1. предпринимать

to undertake a journey - предпринять поездку

2. брать на себя (определённые обязательства, функции и т. п.)

to undertake a responsible post - принять ответственный пост

to undertake responsibility for smb. - взять на себя ответственность за кого-л.

he has undertaken too much - он взял на себя слишком много

will you undertake to let him know what has happened? - вы возьмётесь сказать ему о случившемся?

lawyers who undertook the case - адвокаты, взявшиеся за это дело

he undertook to finish the job by Friday - он обещал /взялся/ закончить работу к пятнице

3. ручаться, гарантировать

I will undertake that he has not heard a word - ручаюсь, что он не слышал ни единого слова

4. [ʹʌndəteık]разг. быть содержателем похоронного бюро

5. арх. обязаться, ручаться (за кого-л.)

to undertake for another - ручаться за другого

she undertook for her brother's good behaviour - она поручилась, что брат её будет хорошо вести себя

ˌʌndəˈteɪkпредпринимать, обязать, взять на себя (обязательства), ручаться, гарантировать