Англо-русский словарь Мюллера
roustabout[ˊraυstəbaυt] n1) подсо́бный рабо́чий2) амер. рабо́чий (на пристани, на пароходе)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈraustəbaut
1. сущ.
1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn: deckhand, longshoreman
2) амер. рабочий в цирке Roustabouts from the Clyde Beatty circus appeared to offer any manual labor needed. ≈ Рабочие из цирка Клайда Битти, по-видимому, могут выполнить любую необходимую работу.
3) неквалифицированный рабочий;
разнорабочий на нефтяных промыслах;
подсобный рабочий буровой бригады
2. гл. работать разнорабочим (на пристани, на верфи;
в цирке, на нефтяных промыслах) (американизм) рабочий (на пристани, пароходе, ранчо) (американизм) рабочий в цирке (австралийское) подсобный рабочий разнорабочий на буровой вышке
roustabout австрал. подсобный рабочий ~ амер. рабочий (на пристани, на пароходе)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹraʋstəbaʋt] n
1. амер.
1) рабочий (на пристани, пароходе, ранчо)
2) рабочий в цирке
2. австрал. подсобный рабочий
3. разнорабочий на буровой вышке
Англо-русский словарь технических терминов
нефт. мастер по добыче