Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

crooked1.[krυkt] p. p. от crook22. a[ˊkrυkɪd]1) изо́гнутый, криво́й;

crooked nail тех. косты́ль

2) искривлённый; сго́рбленный; согбе́нный3) непрямо́й, нече́стный; извращённый4) разг. нече́стный, добы́тый нече́стным путём

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̘.krukt прил.
1) изогнутый, кривой crooked nail Syn: bent, curved
2) искривленный;
сгорбленный;
согбенный Syn: hunched
3) непрямой, нечестный;
извращенный Syn: dishonest, perverted
4) добытый нечестным путем кривой, изогтутый - hung * криво повешенный - you have your hat оn * у тебя шляпа сбилась набок искривленный, сгорбленный нечестный, бесчестный;
- * dealings бесчестные дела (разговорное) добытый нечестным путем (шотландское) мрачный, угрюмый > * sixpence счастливая монета;
талисман crooked p. p. от crook ~ добытый нечестным путем ~ изогнутый, кривой;
crooked nail тех. костыль ~ искривленный;
сгорбленный;
согбенный ~ непрямой, нечестный;
извращенный ~ изогнутый, кривой;
crooked nail тех. костыль

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkrʋkıd] a

1. кривой, изогнутый

hung crooked - криво повешенный

you have your hat on crooked - у тебя шляпа сбилась набок

2. искривлённый, сгорбленный

3. 1) нечестный, бесчестный

crooked dealings - бесчестные дела

2) разг. добытый нечестным путём

4. шотл. мрачный, угрюмый

crooked sixpence - ≅ счастливая монета; талисман

Англо-русский словарь строительных терминов

n

изогнутый

English-Russian big polytechnic dictionary

1. согнул; согнутый

2. изгибал; изгибаемый