Англо-русский словарь Мюллера
fly high стремиться к успеху Aren't you flying high, hoping for a place inthe first team?
Большой англо-русский и русско-английский словарь
стремиться к успеху Aren't you flying high, hoping for a place in the first team? ≈ Ты не слишком ли высоко берешь, надеясь, что тебя возьмут в первую команду?