Англо-русский словарь Мюллера
ocean[ˊəυʃn] n1) океа́н2) (часто pl) огро́мное простра́нство; огро́мное коли́чество, мно́жество, ма́сса, (це́лое) мо́ре;
an ocean of tears мо́ре слёз
;oceans of money (time) у́йма де́нег (вре́мени)
3) attr. океа́нский; относя́щийся к океа́ну;ocean bed дно океа́на
;ocean deeps геол. абисса́льные глуби́ны
;ocean lane океа́нский путь
Англо-Русский словарь финансовых терминов
океан; мировой океан; ocean born shipping; ocean economy;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈəuʃən сущ.
1) а) мировой океан (вся совокупность водных ресурсов планеты) б) океан (Тихий, Атлантический, Северный-Ледовитый, Индийский) across the ocean ≈ через океан in the ocean ≈ в океане to fly across the ocean ≈ перелетать через океан ocean bed ocean deeps ocean lane
2) (большое количество чего-л.: места, времени, числа предметов и т.д.) а) огромное пространство б) разг. огромное количество, множество, масса oceans of time ≈ уйма времени
океан;
мировой океан - * basin бассейн океана - * chart карта океана - * monster морское чудовище нечто необъятное, океан;
бездна - mighty tropical * of foliage необъятный простор тропических зарослей - * of air воздушный океан - * of grass (огромный) травяной ковер огромное количество;
множество, масса - * of tears море слез - *s of time масса времени - *s of trouble бесконечные неприятности
ocean разг. огромное количество, множество, масса;
an ocean of tears море слез;
oceans of money (time) уйма денег (времени) ocean разг. огромное количество, множество, масса;
an ocean of tears море слез;
oceans of money (time) уйма денег (времени) ~ огромное пространство ~ океан
~ attr. океанский;
относящийся к океану;
ocean bed дно океана;
ocean deeps геол. абиссальные глубины;
ocean lane океанский путь
~ attr. океанский;
относящийся к океану;
ocean bed дно океана;
ocean deeps геол. абиссальные глубины;
ocean lane океанский путь
~ attr. океанский;
относящийся к океану;
ocean bed дно океана;
ocean deeps геол. абиссальные глубины;
ocean lane океанский путь
~ attr. океанский;
относящийся к океану;
ocean bed дно океана;
ocean deeps геол. абиссальные глубины;
ocean lane океанский путь
ocean разг. огромное количество, множество, масса;
an ocean of tears море слез;
oceans of money (time) уйма денег (времени)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹəʋʃ(ə)n] n
1. океан; мировой океан
ocean basin - бассейн океана
ocean chart - карта океана
ocean monster - морское чудовище
2. 1) нечто необъятное, океан; бездна
mighty tropical ocean of foliage - необъятный простор тропических зарослей
ocean of air - воздушный океан
ocean of grass - (огромный) травяной ковёр
2) огромное количество; множество, масса
ocean of tears - море слёз
oceans of time [money] - масса времени [денег]
oceans of trouble - бесконечные неприятности
Англо-русский словарь технических терминов
океан
-baroclinic ocean
-
barotropic ocean
-
benthic ocean
-
near-surface ocean
-
open ocean
-
rough ocean
-
shallow ocean
-
stratified ocean
-
tropical ocean
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
океан
un océan de... перен. — огромное пространство; море, множество
un océan de verdure — море зелени
l'Océan — Атлантический океан(во Франции)
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
океан